Paroles et traduction George Ezra - Love Somebody Else

Love Somebody Else

It's all for the taking
Happiness and warmth
It exists but not forever
Else you wouldn't see it coming and it's been a while
Else you wouldn't see it coming and it's been a while

Is there anybody out there in the silence?
Give me a sign, let me know that you're there
Can you hear me cryin'? Can you hear me givin' up, givin' up?
Givin' up, givin' up on myself

Love, love somebody else
'Cause I'm giving up on myself
Love, love somebody else
'Cause I'm giving up on myself

And I bought an old Mercedes
And drove it down the motorway
And on every inch of that old car, babe, I spray-painted your name
I took a lighter from my pocket
And I set it up in flames
And now I'm walking home and I'm all alone sad singin' in the rain

Is there anybody out there in the silence?
Give me a sign, let me know that you're there
Can you hear me cryin'? Can you hear me givin' up, givin' up?
Givin' up, givin' up on myself

Love, love somebody else
'Cause I'm giving up on myself
Love, love somebody else
'Cause I'm giving up on myself
Love somebody else
'Cause I'm giving up on myself, yeah
Love, love somebody else
'Cause I'm giving up on myself

I'm givin' up, givin' up, givin' up, givin' up on myself
I'm givin' up, givin' up, givin' up, givin' up on myself
Givin' up, givin' up, givin' up, givin' up on myself

The good and the bad
Nothing's gonna last forever
The good and the bad
Nothing's gonna last forever
The good and the bad
Nothing's gonna last forever
The good and the bad
Nothing's gonna last forever
The good and the bad
Nothing's gonna last forever

Любить кого-то ещё

Всё для тебя
Счастье и тепло
Они существуют, но не вечно
Иначе ты бы не видела, как это происходит, а ведь прошло уже много времени
Иначе ты бы не видела, как это происходит, а ведь прошло уже много времени

Есть кто-нибудь там, в тишине?
Подай мне знак, дай мне знать, что ты где-то есть
Ты слышишь, как я пла́чу? Ты слышишь, как я сдаюсь, сдаюсь?
Сдаюсь, сдаюсь, опускаю руки

Люби, люби кого-нибудь ещё
Потому что я опускаю руки
Люби, люби кого-нибудь ещё
Потому что я опускаю руки

Я купил старый Мерседес
И помчался по автостраде
И на каждом дюйме этой старой машины, детка, я написал твоё имя краской из баллончика
Достал из кармана зажигалку
И поджёг её
А теперь я иду домой, и я совсем один, грустно напевая под дождём

Есть кто-нибудь там, в тишине?
Подай мне знак, дай мне знать, что ты где-то есть
Ты слышишь, как я пла́чу? Ты слышишь, как я сдаюсь, сдаюсь?
Сдаюсь, сдаюсь, опускаю руки

Люби, люби кого-нибудь ещё
Потому что я опускаю руки
Люби, люби кого-нибудь ещё
Потому что я опускаю руки
Люби кого-нибудь ещё
Потому что я опускаю руки, да
Люби, люби кого-нибудь ещё
Потому что я опускаю руки

Я сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, опускаю руки
Я сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, опускаю руки
Сдаюсь, сдаюсь, сдаюсь, опускаю руки

Хорошее и плохое
Ничто не вечно
Хорошее и плохое
Ничто не вечно
Хорошее и плохое
Ничто не вечно
Хорошее и плохое
Ничто не вечно
Хорошее и плохое
Ничто не вечно