Paroles et traduction George Fenton feat. Ravi Shankar, The Wren Orchestra & Ashit Desai - For All Mankind

For All Mankind

Vaishnav Jan To, Tene Kahiye Je
Peed Paraaye Jaane Re Vaishnav Jan To, Tene Kahiye Je
Peed Paraaye Jaane Re Par Dukkhe Upkaar Kare Toye
Man Abhiman Na Anne Re
Vaishnav Jan To, Tene Kahiye Je
Peed Paraaye Jaane Re -instrumental- Raghupati Raghav Raja Ram
Patita Pavan Sitaram Raghupati Raghav Raja Ram
Patita Pavan Sitaram
Sitaram jaya, Sitaram,
Bhaj Pyare Poo Sitaram
Ishwar Allah Tero Nam,
Sabako Sanmati De Bhagawan Jay Jay Ram (continuously...)

Для всего человечества

Знай, истинный вайшнав тот, кто понимает страдания других,
Знай, истинный вайшнав тот, кто понимает страдания других.
Кто понимает чужую боль, но сам отвечает добром,
В чьём сердце нет места гордыне.
Знай, истинный вайшнав тот, кто понимает страдания других.
- инструментальная часть - Рагхупати Рагхав Раджа Рам
Патита Паван Ситарам Рагхупати Рагхав Раджа Рам
Патита Паван Ситарам
Ситарам Джайа, Ситарам,
Бхадж Пиаре Пу Ситарам
Ишвар Аллах Теро Нам,
Сабако Санмати Де Бхагаван Джай Джай Рам (непрерывно...)