Paroles et traduction George FitzGerald feat. Tracey Thorn - Half-Light (Night Version)

Half-Light (Night Version)

With you
With you
Glowing in the half-light of
Windows give light from above
Holding out for us to see
Broken bones heal easily
Damage is already done
Hundred miles where we've begun
Reaching out to where we start
When I'm on my own with you
When I'm on my own with you
When I'm on my own with you
When I'm on my own with you
With you
Hidden in the gaps between
You can hear me listening
Younger than the rising sun
Still old enough to come undone
You're asking who could cause this pain
Reaching out so quick to blame
Signs will begin to prove
When I'm on my own with you
When I'm on my own with you
When I'm on my own with you
When I'm on my own with you
When I'm on my own with you
With you
When I'm on my own with you
(On my own)
With you, with you, with you

Приглушенный свет (Ночная версия)

С тобой
С тобой
Светясь в полумраке от
Окон, дающих свет сверху
Держась, чтобы мы могли видеть
Сломанные кости легко заживают
Ущерб уже нанесен
Сотни миль от того места, где мы начали
Тянусь к тому, с чего мы начали
Когда я наедине с тобой
Когда я наедине с тобой
Когда я наедине с тобой
Когда я наедине с тобой
С тобой
Скрытая в промежутках между
Ты можешь слышать, как я слушаю
Моложе восходящего солнца
Но достаточно взрослая, чтобы потерять самообладание
Ты спрашиваешь, кто мог причинить эту боль
Так быстро готова обвинить
Знаки начнут доказывать
Когда я наедине с тобой
Когда я наедине с тобой
Когда я наедине с тобой
Когда я наедине с тобой
Когда я наедине с тобой
С тобой
Когда я наедине с тобой
(Наедине)
С тобой, с тобой, с тобой