George Glew - Me and My Brother - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction George Glew - Me and My Brother




Me and my brother,
Я и мой брат.
We don't see enough of each other,
Мы мало видим друг друга.
Oh and our mother,
О, и наша мать...
She misses us and she will say,
Она скучает по нам и скажет:
You've got to enjoy your life,
Ты должен наслаждаться жизнью.
My father says time after time,
Мой отец говорит раз за разом:
Well me and my brother,
Что ж, я и мой брат...
We don't speak a word to each other,
Мы не говорим друг другу ни слова.
But those words I mutter,
Но те слова, что я бормочу,
Mean the world to me these days,
Значи для меня весь мир в эти дни,
You've got to enjoy your life,
Ты должен наслаждаться жизнью.
My father says time after time,
Мой отец говорит раз за разом:
Turn back down the years,
Поверни вспять годы,
I wouldn't change,
Я бы не стал меняться.
Time has forgotten to heal,
Время забыло исцелять.
Everything remains,
Все остается,
Me and my brother,
Я и мой брат
Will always be there for each other,
Всегда будем рядом друг с другом.
My father and mother,
Мои отец и мать
Will always be in my heart,
Всегда будут в моем сердце.
Turn back down the years,
Поверни вспять годы,
I wouldn't change,
Я бы не стал меняться.
Time has forgotten to heal,
Время забыло лечить,
Everything remains
Все остается.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.