Paroles et traduction George Hamilton IV - Gee

Gee, I saw the sweetest girl last night
I wonder if she even noticed me
Gee, I wish I hadn't been so shy
I guess I missed the chance of a lifetime
Oh Gee-ee

I only saw her for a little while
I held my breath as she passed so close to me
Gee, I wanted to catch her with a smile
All I could do was stand there
Oh Gee-ee

One brief moment was all I had
I tingled with excitement for more
But one precious moment was all I had
To find just what I'd been searchin' for

Gee, I hardly closed my eyes last night
With her on my mind, I just couldn't fall asleep
Why did I ever let her out of sight
I guess I missed the chance of a lifetime
Oh Gee-ee

I guess I missed the chance of a lifetime
Oh Gee-ee

Боже, я видел самую милую девушку прошлой ночью.
Интересно, заметила ли она меня?
Боже, лучше бы я не была такой застенчивой.
Наверное, я упустил шанс всей жизни.
О, Боже-и-и!

Я видел ее совсем недолго.
Я затаил дыхание, когда она прошла так близко ко мне.
Боже, я хотел поймать ее улыбкой.
Все, что я мог сделать, это стоять там.
О, Боже-и-и!

Один короткий миг - это все, что у меня было.
Меня покалывало от желания большего.
Но один драгоценный момент - это все, что у меня было.
Найти именно то, что я искал.

Боже, я почти не сомкнул глаз прошлой ночью.
Думая о ней, я не мог уснуть.
Почему я вообще упустил ее из виду
Наверное, я упустил шанс всей жизни.
О, Боже-и-и!

Наверное, я упустил шанс всей жизни.
О, Боже-и-и!