Paroles et traduction George Hamilton IV - When Will I Know

When Will I Know

Ladedadeda, Ladedadeda

When will I know
Tell me how will it show
When will I know
I′m in love

Ladedadeda, Ladedadeda

How will I feel
When it happens for real
When will I know
I'm in love

Ladedadeda

When my true love is near
Should I hear
Angels like I do
My heart would like to know
Cause if it′s so
The only one I want is you

When will I know
If you tell me it's so
When will I know
I'm in love

Ladedadeda

My heart would like to know
Cause if it′s so
The only one I want is you

When will I know
If you tell me it′s so
That's when I′ll know
I'm in love

Ladedadeda, Ladedadeda

That′s when I'll know I′m in love

Когда я узнаю

Ля-ля-ля-ля, Ля-ля-ля-ля

Когда я узнаю,
подскажи, как это понять,
когда я узнаю,
что влюблен?

Ля-ля-ля-ля, Ля-ля-ля-ля

Что я почувствую,
когда это случится на самом деле,
когда я узнаю,
что влюблен?

Ля-ля-ля-ля

Когда моя истинная любовь рядом,
должен ли я слышать
ангелов, как сейчас?
Мое сердце хочет знать,
потому что если это так,
то единственная, кого я хочу, — это ты.

Когда я узнаю,
если ты скажешь мне, что это так,
когда я узнаю,
что влюблен?

Ля-ля-ля-ля

Мое сердце хочет знать,
потому что если это так,
то единственная, кого я хочу, — это ты.

Когда я узнаю,
если ты скажешь мне, что это так,
тогда я узнаю,
что влюблен.

Ля-ля-ля-ля, Ля-ля-ля-ля

Тогда я узнаю, что влюблен.