Paroles et traduction George Harrison - Grey Cloudy Lies

Grey Cloudy Lies

And I thought to close my mouth
With a padlock on the night
Leave the battlefield behind
Stay out the fight
Not lose my sight, ooh

Now I only want to be
With no pistol at my brain
But at times it gets so lonely
Could go insane
Could lose my aim

Now I only want to live
With no teardrops in my eyes
But at times it feels like no chance
No clear blue skies
Grey cloudy lies

No clear blue skies
Grey cloudy lies

Серая пасмурная ложь

И я думал сомкнуть уста,
На ночь повесив замок,
Поле брани позади,
В стороне от драк,
Не терять из виду тебя, о

Теперь я хочу лишь одного,
Чтобы пистолета не было у виска,
Но временами так одиноко,
Что схожу с ума,
Теряю цель свою, любя.

Теперь я хочу лишь жить,
Без слез в глазах,
Но временами кажется, что нет шанса,
Нет ясного голубого неба,
Серая пасмурная ложь.

Нет ясного голубого неба,
Серая пасмурная ложь.