Paroles et traduction George Henrique & Rodrigo - A Mulher Mais Feliz

A Mulher Mais Feliz

No pensamento, a imagem linda desse amor
A dor de ter perdido coisas no tempo que passou
Mas se foi, não vai voltar, vou tentar me acertar

Quero você de novo coladinho corpo ao meu
Sentir no peito cada batimento seu
Olhar dentro desse seus olhos, me deixar levar
E ouvir você dizendo, "Assim, não vou me controlar"

Eu sinto que não posso mais te enganar
Fazer você sofrer assim, mas sinto que aos poucos
Vou tentar fazer você a mulher mais feliz

Eu sinto que não posso mais te enganar
Fazer você sofrer assim, mas sinto que aos poucos
Vou tentar fazer você a mulher mais feliz

No pensamento, a imagem linda desse amor
A dor de ter perdido coisas no tempo que passou
Mas se foi, não vai voltar, vou tentar me acertar

Quero você de novo coladinho corpo ao meu
Sentir no peito cada batimento seu
Olhar dentro desse seus olhos, me deixar levar
E ouvir você dizendo, "Assim, não vou me controlar"

Eu sinto que não posso mais te enganar
Fazer você sofrer assim, mas sinto que aos poucos
Vou tentar fazer você a mulher mais feliz

Eu sinto que não posso mais te enganar
Fazer você sofrer assim, mas sinto que aos poucos
Vou tentar fazer você a mulher mais feliz

Eu sinto que não posso mais te enganar
Fazer você sofrer assim, mas sinto que aos poucos
Vou tentar fazer você a mulher mais feliz

Самая счастливая женщина

В мыслях - прекрасный образ этой любви
Боль от того, что потерял в прошлом
Но что прошло, то прошло, я постараюсь исправиться

Хочу тебя снова рядом, прижатой ко мне
Чувствовать на груди каждое твое биение сердца
Смотреть в твои глаза, позволить себе увлечься
И слышать, как ты говоришь: "Так я не смогу сдержаться"

Я чувствую, что больше не могу тебя обманывать
Заставлять тебя так страдать, но я чувствую, что постепенно
Я постараюсь сделать тебя самой счастливой женщиной

Я чувствую, что больше не могу тебя обманывать
Заставлять тебя так страдать, но я чувствую, что постепенно
Я постараюсь сделать тебя самой счастливой женщиной

В мыслях - прекрасный образ этой любви
Боль от того, что потерял в прошлом
Но что прошло, то прошло, я постараюсь исправиться

Хочу тебя снова рядом, прижатой ко мне
Чувствовать на груди каждое твое биение сердца
Смотреть в твои глаза, позволить себе увлечься
И слышать, как ты говоришь: "Так я не смогу сдержаться"

Я чувствую, что больше не могу тебя обманывать
Заставлять тебя так страдать, но я чувствую, что постепенно
Я постараюсь сделать тебя самой счастливой женщиной

Я чувствую, что больше не могу тебя обманывать
Заставлять тебя так страдать, но я чувствую, что постепенно
Я постараюсь сделать тебя самой счастливой женщиной

Я чувствую, что больше не могу тебя обманывать
Заставлять тебя так страдать, но я чувствую, что постепенно
Я постараюсь сделать тебя самой счастливой женщиной