Paroles et traduction George Henrique & Rodrigo - Vem Cá Moça

Vem Cá Moça

Quando eu te vi, pirei
Confesso, nunca senti isso por ninguém
Nem sei o que eu vi em você
Mas foi algo diferente, que eu nunca imaginei

Assim que você foi embora
Senti um pedaço de mim me abandonar
Mas eu corri atrás
Não vou te deixar escapar

Vem cá, moça, cê não vai embora, não
Espera que eu explico a situação
Apaixonei no seu olhar
E agora, como faz?
Tô querendo te amar, moça

Sei que parece loucura
Inconveniente, te peço desculpa
Só vim te chamar pra dançar
Te conhecer melhor
Então vem cá, moça, vem cá
Vem cá, moça, vem cá

Quando eu te vi, pirei
Confesso, nunca senti isso por ninguém
Nem sei o que eu vi em você
Mas foi algo diferente, que eu nunca imaginei

Assim que você foi embora
Senti um pedaço de mim me abandonar
Mas eu corri atrás
Não vou te deixar escapar

Vem cá, moça, cê não vai embora, não
Espera que eu explico a situação
Apaixonei no seu olhar
E agora, como faz?
Tô querendo te amar, moça

Sei que parece loucura
Inconveniente, te peço desculpa
Só vim te chamar pra dançar
Te conhecer melhor

Então vem cá, moça, cê não vai embora, não
Espera que eu explico a situação
Apaixonei no seu olhar
E agora, como faz?
Tô querendo te amar, moça

Sei que parece loucura
Inconveniente, te peço desculpa
Só vim te chamar pra dançar
Te conhecer melhor
Então vem cá, moça, vem cá
Vem cá, moça, vem cá

Иди Сюда, Девушка

Когда я тебя увидел, я обалдел
Признаюсь, никогда не чувствовал такого ни к кому
Даже не знаю, что я в тебе увидел
Но это было что-то особенное, чего я никогда не мог представить

Как только ты ушла
Я почувствовал, что часть меня покинула меня
Но я побежал за тобой
Не позволю тебе ускользнуть

Иди сюда, девушка, ты не уйдешь, нет
Подожди, я объясню ситуацию
Влюбился в твой взгляд
И теперь, что делать?
Я хочу любить тебя, девушка

Знаю, это похоже на безумие
Неудобно, прошу прощения
Я просто хотел пригласить тебя потанцевать
Познакомиться с тобой поближе
Так что иди сюда, девушка, иди сюда
Иди сюда, девушка, иди сюда

Когда я тебя увидел, я обалдел
Признаюсь, никогда не чувствовал такого ни к кому
Даже не знаю, что я в тебе увидел
Но это было что-то особенное, чего я никогда не мог представить

Как только ты ушла
Я почувствовал, что часть меня покинула меня
Но я побежал за тобой
Не позволю тебе ускользнуть

Иди сюда, девушка, ты не уйдешь, нет
Подожди, я объясню ситуацию
Влюбился в твой взгляд
И теперь, что делать?
Я хочу любить тебя, девушка

Знаю, это похоже на безумие
Неудобно, прошу прощения
Я просто хотел пригласить тебя потанцевать
Познакомиться с тобой поближе

Так что иди сюда, девушка, ты не уйдешь, нет
Подожди, я объясню ситуацию
Влюбился в твой взгляд
И теперь, что делать?
Я хочу любить тебя, девушка

Знаю, это похоже на безумие
Неудобно, прошу прощения
Я просто хотел пригласить тебя потанцевать
Познакомиться с тобой поближе
Так что иди сюда, девушка, иди сюда
Иди сюда, девушка, иди сюда