Viajo em Você (Ao Vivo) - George Henrique & Rodrigo traduction en allemand

Viajo em Você (Ao Vivo)

Me faço de desentendido
Se ela chega na balada
Me afasto dos amigos
Pra eles não notarem nada

A verdade é que tem tempo
Que eu te olho e te admiro
Cara a cara, frente a frente
Eu vou ter que te dizer
Só pra você saber (Yeah)

Que eu viajo em você
Não dá pra esconder
Se te vejo o coração esquece de bater

Me prende no olhar
Me faz delirar
Desse jeito tão perfeito eu vou me apaixonar

Me faço de desentendido
Se ela chega na balada
Eu me afasto dos amigos
Pra eles não notarem nada

A verdade é que tem tempo
Que eu te olho e te admiro
Cara a cara, frente a frente
Eu vou ter que te dizer
Só pra você saber (Yeah)

Que eu viajo em você
Não dá pra esconder
Se te vejo o coração esquece de bater

Me prende no olhar
Me faz delirar
Desse jeito tão perfeito eu vou me apaixonar

Porque eu viajo em você
E não, não dá pra esconder
Se te vejo o coração esquece de bater

Me prende no olhar
Me faz delirar
Desse jeito tão perfeito eu vou me apaixonar

Eu vou me apaixonar

Ich fahre auf dich ab (Live)

Ich tue ahnungslos
Wenn sie im Club auftaucht
Entferne ich mich von den Freunden
Damit sie nichts bemerken

Die Wahrheit ist, schon seit einiger Zeit
Sehe ich dich an und bewundere dich
Von Angesicht zu Angesicht
Muss ich es dir sagen
Nur damit du es weißt (Yeah)

Dass ich auf dich abfahre
Das lässt sich nicht verbergen
Wenn ich dich sehe, vergisst mein Herz zu schlagen

Dein Blick fesselt mich
Du lässt mich schwärmen
Auf diese so perfekte Art werde ich mich verlieben

Ich tue ahnungslos
Wenn sie im Club auftaucht
Entferne ich mich von den Freunden
Damit sie nichts bemerken

Die Wahrheit ist, schon seit einiger Zeit
Sehe ich dich an und bewundere dich
Von Angesicht zu Angesicht
Muss ich es dir sagen
Nur damit du es weißt (Yeah)

Dass ich auf dich abfahre
Das lässt sich nicht verbergen
Wenn ich dich sehe, vergisst mein Herz zu schlagen

Dein Blick fesselt mich
Du lässt mich schwärmen
Auf diese so perfekte Art werde ich mich verlieben

Weil ich auf dich abfahre
Und nein, das lässt sich nicht verbergen
Wenn ich dich sehe, vergisst mein Herz zu schlagen

Dein Blick fesselt mich
Du lässt mich schwärmen
Auf diese so perfekte Art werde ich mich verlieben

Ich werde mich verlieben