George Hora feat. Bogness - Ploua in Oras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction George Hora feat. Bogness - Ploua in Oras




Ploua in Oras
Raining In The City
Ploua in oras, e frig
It's raining in the city, it's cold
Am castile-n urechi, ma plimb
I have my headphones on, I'm walking around
Privesc secundele cum trec pe ceasul de la mana
I watch the seconds go by on my watch
Acum o saptamana mi-ai spus ca vrei sa pleci
A week ago you told me you wanted to leave
Ploua in oras, e frig
It's raining in the city, it's cold
Am castile-n urechi, ma plimb
I have my headphones on, I'm walking around
Privesc secundele cum trec pe ceasul de la mana
I watch the seconds go by on my watch
Acum o saptamana mi-ai spus ca vrei sa pleci
A week ago you told me you wanted to leave
Tot ce am facut am facut pentru noi
Everything I did, I did for us
Sa stii ca nu-mi pare rau
You should know that I don't regret it
Sa stii ca nu-mi pasa ce crede lumea, ce crede mama si tatal tau
You should know that I don't care what the world thinks, what your mother and father think
Imi place sa cred c-am fost eu cel ce-a luptat cand a fost mai greu
I like to think that I was the one who fought when it was hard
Sa n-ai idee ce vrei e mai grav decat sa nu stii ce-i
Not having any idea what you want is worse than not knowing what it is
O responsabilitate, relatie fara acte ce merge ca pe roate, da′ rotile-s patrate
A responsibility, a relationship without papers that runs smoothly, but the wheels are square
As fi zburat pan' la cer, dar tu esti facuta din fier
I would have flown to the sky, but you are made of iron
Si nu mai stiu ce sa-ti ofer sa te-ntorci inapoi
And I don't know what else to offer you to get you back
Ploua in oras, e frig
It's raining in the city, it's cold
Am castile-n urechi, ma plimb
I have my headphones on, I'm walking around
Privesc secundele cum trec pe ceasul de la mana
I watch the seconds go by on my watch
Acum o saptamana mi-ai spus ca vrei sa.
A week ago you told me you wanted to.
Ploua in oras, e frig
It's raining in the city, it's cold
Am castile-n urechi, ma plimb
I have my headphones on, I'm walking around
Privesc secundele cum trec pe ceasul de la mana
I watch the seconds go by on my watch
Acum o saptamana mi-ai spus ca vrei sa pleci
A week ago you told me you wanted to leave
Ploua in oras, e frig
It's raining in the city, it's cold
Am castile-n urechi, ma plimb
I have my headphones on, I'm walking around
Privesc secundele cum trec pe ceasul de la mana
I watch the seconds go by on my watch
Si sper ca peste o luna ai sa ma intelegi
And I hope that in a month you'll understand me
Tot ce-am facut am facut pentru noi, bch
Everything I did, I did for us, bch
Ai uitat ce-ai promis, bch
You forgot what you promised, bch
Ai uitat cand in bratele mele plangeai iar acum ma renegi, bch
You forgot when you cried in my arms and now you deny me, bch
Iti bati joc, de ce stam pe loc
You're making fun of me, why are we stuck
De ce-ti place s-arunci cu benzina peste foc
Why do you like to throw gasoline on the fire
Eu te protejam, tu aveai multe frici
I protected you, you had many fears
Dupa tot ce-a fost spui ca vrei sa fim amici
After everything that's happened, you say you want us to be friends
Inca te iubesc, tu de ce nu vrei sa risti
I still love you, why don't you want to take a chance
Mi-e dor si nu pot sa ma mint, as vrea sa fi aici
I miss you and I can't lie, I wish you were here
Ploua in oras, e frig
It's raining in the city, it's cold
Am castile-n urechi, ma plimb
I have my headphones on, I'm walking around
Privesc secundele cum trec pe ceasul de la mana
I watch the seconds go by on my watch
Acum o saptamana mi-ai spus ca vrei sa pleci
A week ago you told me you wanted to leave
Ploua in oras, e frig
It's raining in the city, it's cold
Am castile-n urechi, ma plimb
I have my headphones on, I'm walking around
Privesc secundele cum trec pe ceasul de la mana
I watch the seconds go by on my watch
Si sper ca peste o luna ai sa ma intelegi.
And I hope that in a month you'll understand me.





Writer(s): George Hora

George Hora feat. Bogness - Ploua in Oras
Album
Ploua in Oras
date de sortie
23-02-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.