Paroles et traduction George Jones feat. Melba Montgomery - Dixieland For Me

Dixieland For Me

(Curtis McPeake - David Watkins)
George Jones & Melba Montgomery

I'm dreaming tonight of the mountains
That's where I long to roam
The roosters crow at the break of day
In my Dixie home, sweet home

Old people here they just don't care
I never saw the beat
That road ahead is mighty long
But it's Dixiland for me.

--- Instrumental ---

I'm going back to my old home
In the mountains far away
Where the wild red roses smell so sweet
And the rippling waters play.

Old people here they just don't care
I never saw the beat
That road ahead is mighty long
But it's Dixiland for me.

--- Instrumental ---

This city life is not for me
I'm going where the neighbors speak
That road ahead is mighty long
But it's Dixiland for me.

Old people here they just don't care
I never saw the beat
That road ahead is mighty long
But it's Dixiland for me.

That road ahead is mighty long
But it's Dixiland for me...

Диксиленд для меня

(Кёртис МакПик - Дэвид Уоткинс)
Джордж Джонс и Мелба Монтгомери

Сегодня ночью мне снятся горы,
Туда я стремлюсь всем сердцем.
Петухи поют на рассвете
В моем милом доме в Дикси.

Старикам здесь все равно,
Я такого нигде не видел.
Дорога впереди длинна,
Но мой путь лежит в Диксиленд.

--- Инструментальная часть ---

Я возвращаюсь в свой старый дом
В далеких горах,
Где так сладко пахнут дикие красные розы
И журчат ручьи.

Старикам здесь все равно,
Я такого нигде не видел.
Дорога впереди длинна,
Но мой путь лежит в Диксиленд.

--- Инструментальная часть ---

Городская жизнь не для меня,
Я еду туда, где соседи говорят,
Дорога впереди длинна,
Но мой путь лежит в Диксиленд.

Старикам здесь все равно,
Я такого нигде не видел.
Дорога впереди длинна,
Но мой путь лежит в Диксиленд.

Дорога впереди длинна,
Но мой путь лежит в Диксиленд...