Paroles et traduction George Jones feat. Charlie Daniels - Fiddle And Guitar Band
Hey,
I've
got
a
guitar,
I've
got
a
fiddle
Hé,
j'ai
une
guitare,
j'ai
un
violon
I'll
sing
the
low
part,
I'll
sing
the
middle
Je
chanterai
la
partie
basse,
je
chanterai
le
milieu
Rosin
up
the
bow
and
let's
pick
a
little
Enduis
d'un
peu
de
colophane
l'archet
et
on
va
gratter
un
peu
Got
a
fiddle
and
guitar
band.
Avec
un
groupe
de
violon
et
de
guitare.
I
like
old
songs,
I
like
the
new
J'aime
les
vieilles
chansons,
j'aime
les
nouvelles
I
like
the
glad
songs,
I
like
the
blues
J'aime
les
chansons
joyeuses,
j'aime
les
blues
Well,
we'll
play
them
and
another
note
too
On
va
les
jouer
et
une
autre
note
aussi
With
the
fiddle
and
guitar
band.
Avec
le
groupe
de
violon
et
de
guitare.
Standing
on
the
sidewalk
singin'
up
a
storm
Debout
sur
le
trottoir,
on
chante
à
tue-tête
You
ain't
seen?
till
the
day
you
were
born?
Tu
n'as
pas
vu
ça?
jusqu'au
jour
de
ta
naissance?
Pickin'
and
a-grinnin'
and
a-carryin'
on
Gratter,
sourire
et
continuer
We're
goin'
to
put
you
on
a
show.
On
va
te
faire
un
spectacle.
He
plays
a
music
with
a
cajun
beat
Il
joue
une
musique
avec
un
rythme
cajun
We
play
it
hot
and
you
played
it
sweet
On
joue
fort
et
tu
joues
doucement
First
thing
you
know
you'll
be
tappin'
your
feet
La
première
chose
que
tu
sais,
tu
vas
taper
du
pied
To
a
little
bit
of
do
- se
- do.
oo
- oo.
Sur
un
petit
morceau
de
do
- se
- do.
oo
- oo.
If
you
really
want
to
make
it
shine
Si
tu
veux
vraiment
que
ça
brille
Throw
up
a
dollar
or
a
quarter
or
a
dime
Lance
un
dollar
ou
un
quart
ou
une
pièce
de
dix
cents
Everybody's
gonna
have
a
real
good
time
Tout
le
monde
va
bien
s'amuser
With
the
fiddle
and
guitar
band.
Avec
le
groupe
de
violon
et
de
guitare.
Standing
on
the
sidewalk
singin'
up
a
storm
Debout
sur
le
trottoir,
on
chante
à
tue-tête
You
ain't
seen?
till
the
day
you
were
born?
Tu
n'as
pas
vu
ça?
jusqu'au
jour
de
ta
naissance?
Pickin'
and
a-grinnin'
and
a-carryin'
on
Gratter,
sourire
et
continuer
We're
goin'
to
put
you
on
a
show.
On
va
te
faire
un
spectacle.
He
plays
a
music
with
a
cajun
beat
Il
joue
une
musique
avec
un
rythme
cajun
We
play
it
hot
and
you
play
it
sweet
On
joue
fort
et
tu
joues
doucement
The
first
thing
you
know
you'll
be
tappin'
your
feet
La
première
chose
que
tu
sais,
tu
vas
taper
du
pied
To
a
little
bit
of
do
- se
- do.
oo
- oo.
Sur
un
petit
morceau
de
do
- se
- do.
oo
- oo.
If
you
really
want
to
make
it
shine
Si
tu
veux
vraiment
que
ça
brille
Just
throw
up
a
dollar
or
quarter
or
a
dime
Lance
juste
un
dollar
ou
un
quart
ou
une
pièce
de
dix
cents
Everybody's
gonna
have
a
real
good
time
Tout
le
monde
va
bien
s'amuser
With
the
fiddle
and
guitar
band.
Avec
le
groupe
de
violon
et
de
guitare.
Everybody's
gonna
have
a
real
good
time
Tout
le
monde
va
bien
s'amuser
With
the
fiddle
and
guitar
band
Avec
le
groupe
de
violon
et
de
guitare
Fiddle
and
guitar
band
Groupe
de
violon
et
de
guitare
Everybody's
gonna
have
a
real
good
time
Tout
le
monde
va
bien
s'amuser
With
the
fiddle
and
guitar
band.
Avec
le
groupe
de
violon
et
de
guitare.
A
fiddle
and
guitar
band,
yeahh...
Un
groupe
de
violon
et
de
guitare,
ouais...
Évaluez la traduction
1
I've Been There
2 All That We've Got Left
3 If I Could Bottle This Up
4 If You Can Touch Her At All
5 Fiddle And Guitar Band
6 We Sure Make Good Love
7 Our Love Was Ahead of Its Time
8 Yesterday's Wine
9 You Don't Seem to Miss Me
10 You Never Looked That Good When You Were Mine
11 It Hurts As Much In Texas (As It Did In Tennessee)
12 Will The Circle Be Unbroken (With Pop And Mavis Staples)
13 You Can't Do Wrong and Get By
14 Bartender's Blues
15 It Sure Was Good
16 I Gotta Get Drunk (with Willie Nelson)
2 All That We've Got Left
3 If I Could Bottle This Up
4 If You Can Touch Her At All
5 Fiddle And Guitar Band
6 We Sure Make Good Love
7 Our Love Was Ahead of Its Time
8 Yesterday's Wine
9 You Don't Seem to Miss Me
10 You Never Looked That Good When You Were Mine
11 It Hurts As Much In Texas (As It Did In Tennessee)
12 Will The Circle Be Unbroken (With Pop And Mavis Staples)
13 You Can't Do Wrong and Get By
14 Bartender's Blues
15 It Sure Was Good
16 I Gotta Get Drunk (with Willie Nelson)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.