You're Still On My Mind - George Jones , Marty Stuart traduction en russe

You're Still On My Mind

The jukebox is playing
A honky tonk song
One more I keep saying
And then I'll go home

What good would it do me?
I know what I'll find
An empty bottle a broken heart
And you're still on my mind

The people are laughing
They keep having their fun
While I sit here crying
Over what you have done

My pockets are empty
It's my last drink of wine
An empty bottle a broken heart
And you're still on my mind

'Cause I'm alone and forsaken
So blue I could die
I just sit here drinking
Till the bottle runs dry

To try and forget you
I turn to the wine
An empty bottle, a broken heart
And you're still on my mind

An empty bottle, a broken heart
And you're still on my mind

Ты всё ещё в моих мыслях

Играет джукбокс
Простой кантри-мотив
"Ещё один", — шепчу я
И двинусь домой

Но что это даст мне?
Я знаю наперёд
Пустая бутылка, разбитое сердце
И твой не уйдёт портрет

Смеются все люди
Весельем полны
А я здесь рыдаю
Над болью твоей вины

Карманы пусты now
Последний глоток вина
Пустая бутылка, разбитое сердце
И мысль о тебе одна

Я брошен, забыт here
Готов умереть от тоски
Сижу, продолжаю пить я
Пока не иссякнут струи

Чтоб стереть образ твой
Я вину доверяю
Пустая бутылка, разбитое сердце
А ты не перестаёшь сниться

Пустая бутылка, разбитое сердце
А ты не перестаёшь сниться