Paroles et traduction George Jones feat. Sammy Kershaw - Never Bit A Bullet Like This

Never Bit A Bullet Like This

I′ve been abused and used and skinned up and bruised
And thrown from a movin' train
I′ve been homeless, car less, lost in the wilderness
Out in the pourin' rain
I've been a business flop spent a year on top
Of the most unwanted list but I never bit a bullet like this

I′ve taken many a fall and I got through ′em all
But I've never been hurt this bad
You′re making plans with a brand new man
And the pain is driving me mad

I've had to bite the bullet when things got tough
But the sea of love has never been this rough
And I′ve never been this far from shore
I never bit a bullet like this before
I never bit a bullet like this

I've been tied up, fried up, chocked up and dried up
Under a lot of stress
I′ve been burned down, turned down, been run out of town
Up to my ears in a mess
I had a year go by with tears in my eyes
I didn't even want to exist but I never bit a bullet like this

I've taken many a fall and I got through ′em all
But I′ve never been hurt this bad
And you're making plans with a brand new man
And the pain is driving me mad

I′ve had to bite the bullet when things got tough
But the sea of love has never been this rough
And I've never been this far from shore
I never bit a bullet like this before
I never bit a bullet like this

I never bit a bullet like this before
I never bit a bullet like

Hey Sammy, lift that thing out

Мне еще никогда не приходилось так трудно

Меня оскорбляли, использовали, обдирали и избивали,
Выбрасывали из движущегося поезда.
Я был бездомным, без машины, потерянным в пустыне,
Под проливным дождем.
Я терпел неудачи в бизнесе, провел год на вершине
Списка самых нежеланных, но мне еще никогда не приходилось так трудно.

Я много раз падал, и я прошел через все это,
Но мне никогда не было так больно.
Ты строишь планы с другим мужчиной,
И боль сводит меня с ума.

Мне приходилось стискивать зубы, когда становилось тяжело,
Но море любви никогда не было таким бурным.
И я никогда не был так далеко от берега.
Мне еще никогда не приходилось так трудно.
Мне еще никогда не приходилось так трудно.

Меня связывали, жарили, душили и сушили,
Подвергали сильному стрессу.
Меня сжигали, отвергали, выгоняли из города,
По уши в проблемах.
У меня был год, когда я жил со слезами на глазах,
Я даже не хотел существовать, но мне еще никогда не приходилось так трудно.

Я много раз падал, и я прошел через все это,
Но мне никогда не было так больно.
Ты строишь планы с другим мужчиной,
И боль сводит меня с ума.

Мне приходилось стискивать зубы, когда становилось тяжело,
Но море любви никогда не было таким бурным.
И я никогда не был так далеко от берега.
Мне еще никогда не приходилось так трудно.
Мне еще никогда не приходилось так трудно.

Мне еще никогда не приходилось так трудно.
Мне еще никогда не приходилось так...

Эй, Сэмми, давай вырежем это.