Paroles et traduction George Jones - Angels Don't Fly

Angels Don't Fly

Deep into midnight far from the warm light
Beneath the shadows of a cold crescent moon
I watched her leaving no shouting or screaming
Just the sound of our hearts as they fall out of tune

Angels don't fly they just walk out the door
I know cause her footsteps I still hear on my floor
You migh thtink I'm crazy but I know it's true
Angels don't fly they just walk out on you

Now I'm lost in my memories and smoky nights bring me
As close to the truth as any man should ever be
Seems the love that I gave her could never quite save her
From a wild, restless heart that just had to be free

Angels don't fly they just walk out the door
I know cause her footsteps I still hear on my floor
You might think I"m crazy but I know it's true
Angels don't fly they just walk out on you

Angels don't fly they just walk out on you

Ангелы не летают

Глубокой ночью, вдали от теплого света,
Под тенью холодного месяца-серпа,
Я смотрел, как ты уходишь, без криков и ссор,
Только звук наших сердец, как они теряют свой ритм.

Ангелы не летают, они просто выходят за дверь,
Я знаю, потому что твои шаги я до сих пор слышу на полу.
Ты можешь думать, что я сошел с ума, но я знаю, что это правда,
Ангелы не летают, они просто уходят от тебя.

Теперь я потерян в своих воспоминаниях, и дымные ночи приближают меня
К правде так близко, как только может быть.
Похоже, любовь, которую я тебе дарил, так и не смогла спасти тебя
От дикого, беспокойного сердца, которому нужна была свобода.

Ангелы не летают, они просто выходят за дверь,
Я знаю, потому что твои шаги я до сих пор слышу на полу.
Ты можешь думать, что я сошел с ума, но я знаю, что это правда,
Ангелы не летают, они просто уходят от тебя.

Ангелы не летают, они просто уходят от тебя.