Paroles et traduction George Jones - Between My House and Town

Between My House and Town

They finally got the nerve to tell me
Your no longer wanted hangin' around
I knew all along it would-a happened
So there this-a new place darlin', that I found.

And it's just on the outskirts of somewhere
The only traffic is downward bound
It's alright, to try our love 'cause I've been so far out
Perhaps the sun will go down between my house and town.

--- Instrumental ---

Please don't feel sorry darlin', 'cause you hurt me
Love just moved away for your, your little man
I could feel this bad, bad day a-comin'
So there's this new place darlin', that I plan.

And it's just on the outskirts of somewhere
The only traffic is downward bound
It's alright to cry out loud 'cause I've been so far out
So that the sun will go down between my house and town.

Yeah, the sun will go down between my house and town...

Между моим домом и городом

Наконец-то им хватило смелости сказать мне,
Что ты мне больше не нужна.
Я всегда знал, что это случится,
Поэтому, дорогая, я нашел новое место.

И оно где-то на окраине,
Весь транспорт идёт только вниз.
Всё в порядке, давай попробуем возродить нашу любовь, ведь я так далеко ушел,
Возможно, солнце сядет между моим домом и городом.

--- Инструментал ---

Пожалуйста, не жалей меня, дорогая, ведь ты причинила мне боль,
Любовь просто ушла от твоего, твоего малыша.
Я чувствовал приближение этого ужасного дня,
Поэтому, дорогая, у меня есть это новое место.

И оно где-то на окраине,
Весь транспорт идёт только вниз.
Всё в порядке, плачь в голос, ведь я так далеко ушел,
Так, что солнце сядет между моим домом и городом.

Да, солнце сядет между моим домом и городом...