Paroles et traduction George Jones - Brothers Of A Bottle

Brothers Of A Bottle

Bartender come over here
I want to buy the next round of beer
Boys name your poison, don't nobody pass
We're all brother of a bottle an' glass.

The happiest moment that I've ever known
Was the day that she told me she would be my own
But the bluest moment that ever could be
When she said she loved someone much better than me.

Bartender come over here
I want to buy the next round of beer
Boys name your poison, don't nobody pass
We're all brother of a bottle an' glass.

Well, I once had a buddy as fine as could be
We trusted each other completely you see
Well, then I betrayed him just like any wretch
No onew but a woman could make you do that.

Bartender come over here
I want to buy the next round of beer
Boys name your poison, don't nobody pass
We're all brother of a bottle an' glass.

When God made man I guess this made him sad
For now they're all good and none are all bad
Then he made woman to cheat and deceive
There's been hell ever since the snake tempted Eve.

Bartender come over here
I want to buy the next round of beer
Boys name your poison, don't nobody pass
We're all brother of a bottle an' glass...

Братья по бутылке

Бармен, подойди-ка сюда,
Хочу заказать ещё круг пива.
Ребята, выбирайте свой яд, никто не пропускает,
Мы все братья по бутылке и стакану.

Самый счастливый момент, который я когда-либо знал,
Был день, когда ты сказала, что будешь моей.
Но самый грустный момент, какой только мог быть,
Когда ты сказала, что любишь кого-то гораздо больше, чем меня.

Бармен, подойди-ка сюда,
Хочу заказать ещё круг пива.
Ребята, выбирайте свой яд, никто не пропускает,
Мы все братья по бутылке и стакану.

Что ж, у меня когда-то был приятель, лучший из лучших,
Мы полностью доверяли друг другу, понимаешь,
А потом я предал его, как последний подлец,
Никто, кроме женщины, не мог бы заставить меня так поступить.

Бармен, подойди-ка сюда,
Хочу заказать ещё круг пива.
Ребята, выбирайте свой яд, никто не пропускает,
Мы все братья по бутылке и стакану.

Когда Бог создал мужчину, думаю, это его опечалило,
Ведь теперь все они хорошие, и никто не совсем плохой.
Потом он создал женщину, чтобы обманывать и лгать,
С тех пор, как змей искусил Еву, на земле ад.

Бармен, подойди-ка сюда,
Хочу заказать ещё круг пива.
Ребята, выбирайте свой яд, никто не пропускает,
Мы все братья по бутылке и стакану...