Close Together As You And Me - George Jones traduction en allemand

Close Together As You And Me

George Jones & Melba Montgomery

Everybody knows that the grass is close to the ground
Fifteen unces and a half are close to a pound
Everybody knows that the leaves are close to the tree
But there's yet to be for them to see
Things as close together as you and me.

Everybody knows Niagara is close to the Falls
And the fact is known that windows are close to the walls
Everybody knows that Nashville is close to Tennessee
But there's yet to be for them to see
Things as close together as you and me.

Grass will wilt when you pull it from the ground
You'll lose weight when you take away a pound
Leaves will die when you chop down the tree
Like I would if you would taken from me.

Niagara wouldn't be seen without Falls
Windows wouldn't be broke without walls
Nashville's in Tennessee
And love will always be in you and and me.

Everybody knows that freight trains are close to the track
And the truth is known that shoe soles are close to the tracks
Everybody knows that the sea shores are close to the sea
But there's yet to be for them to see
Things as close together as you and me.

Oh, things as close together as you and me...

So nah beisammen wie du und ich

George Jones & Melba Montgomery

Jeder weiß, dass das Gras nah am Boden ist
Fünfzehn Unzen und ein halb sind fast ein Pfund
Jeder weiß, dass Blätter nah am Baum sind
Doch sie müssen noch erkennen und seh'n
Dinge so nah beisammen wie du und ich.

Jeder weiß, Niagara liegt nah am Wasserfall
Und es ist bekannt, Fenster sind nah an der Wand
Jeder weiß, Nashville liegt in Tennessee
Doch sie müssen noch erkennen und seh'n
Dinge so nah beisammen wie du und ich.

Gras verdorrt, wenn du's vom Boden entfernst
Du nimmst ab, wenn du ein Pfund wegnimmst
Blätter sterben, wenn der Baum gefällt
Wie ich, wenn du mir genommen wirst.

Niagara wär nicht sichtbar ohne den Fall
Fenster blieben ganz ohne Wand
Nashville ist in Tennessee
Und Liebe wird sein in dir und mir.

Jeder weiß, Güterzüge sind nah am Gleis
Und wahr ist bekannt, Schuhsohlen nah am Tritt
Jeder weiß, Küsten sind nah am Meer
Doch sie müssen noch erkennen und seh'n
Dinge so nah beisammen wie du und ich.

Oh, Dinge so nah beisammen wie du und ich...