Paroles et traduction George Jones - I Can Love You Enough

I Can Love You Enough

I can love you enough to keep you satisfied
And you won't have to search for someone new each night
I can hold you and make you know you are my everything
I can love you enough and let you know you're all I need.

I can be the man you dreamed of, the one you need to hold
'Cause you're my kind of woman and this time our love will grow
I can make you know that you are wanted for the rest of your life
I can love you enough and we can start tonight.

--- Instrumental ---

I will take away your lonely that you have known before
And if you should get weary I'll only love you more
I will live for you, I will love for you, you're all I'm dreaming of
I can love you enough and I will give you all my love.

I can be the man you dreamed of, the one you need to hold
'Cause you're my kind of woman and this time our love should grow
I can make you know that you are wanted for the rest of your life
I can love you enough and we can start tonight.

Я могу любить тебя сполна

Я могу любить тебя так сильно, что ты будешь счастлива,
И тебе не придётся искать кого-то нового каждую ночь.
Я могу обнять тебя и дать тебе понять, что ты для меня всё,
Я могу любить тебя сполна и дать тебе знать, что ты — всё, что мне нужно.

Я могу быть мужчиной твоей мечты, тем, кого тебе нужно обнять,
Ведь ты — женщина моей мечты, и на этот раз наша любовь расцветёт.
Я могу дать тебе понять, что ты желанна до конца твоей жизни,
Я могу любить тебя сполна, и мы можем начать сегодня же.

--- Инструментальная часть ---

Я развею твоё одиночество, которое ты знала прежде,
И если ты устанешь, я буду любить тебя только сильнее.
Я буду жить для тебя, я буду любить тебя, ты — всё, о чём я мечтаю,
Я могу любить тебя сполна, и я отдам тебе всю свою любовь.

Я могу быть мужчиной твоей мечты, тем, кого тебе нужно обнять,
Ведь ты — женщина моей мечты, и на этот раз наша любовь должна расцвести.
Я могу дать тебе понять, что ты желанна до конца твоей жизни,
Я могу любить тебя сполна, и мы можем начать сегодня же.