Paroles et traduction George Jones - I Dreamed My Baby Came Home

I Dreamed My Baby Came Home

I went to sleep last night lonely and blue
Tears were falling like the morning dew
But, when I closed my eyes my loneliness was gone
'Cause, I dreamed my baby came home

And you were holding me
Kissing me, like you used to do
My heart went crazy
When you whispered, I love you

Yes, you were standing there, sweet as you could be
Like you had never said, "goodbye", to me
For just a little while, my loneliness was gone
'Cause I dreamed, my baby came home

I went to sleep last night, lonely and blue
Tears were falling like the morning dew
But, when I closed my eyes, my loneliness was gone
'Cause, I dreamed, my baby came home

And you were holding me
Kissing me, like you used to do
My heart went crazy
When you whispered, I love you

Yes, you were standing there, sweet as you could be
Like you had never said, "goodbye", to me
For just a little while, my loneliness was gone
'Cause, I dreamed, my baby came home

Мне приснилось, что моя милая вернулась домой

Я лёг спать прошлой ночью одиноким и грустным,
Слёзы катились, как утренняя роса.
Но, когда я закрыл глаза, моё одиночество прошло,
Потому что мне приснилось, что моя милая вернулась домой.

И ты обнимала меня,
Целовала меня, как раньше,
Моё сердце бешено забилось,
Когда ты прошептала: "Я люблю тебя".

Да, ты стояла там, милая, как и всегда,
Как будто ты никогда не говорила мне "прощай".
На какое-то время моё одиночество прошло,
Потому что мне приснилось, что моя милая вернулась домой.

Я лёг спать прошлой ночью одиноким и грустным,
Слёзы катились, как утренняя роса.
Но, когда я закрыл глаза, моё одиночество прошло,
Потому что мне приснилось, что моя милая вернулась домой.

И ты обнимала меня,
Целовала меня, как раньше,
Моё сердце бешено забилось,
Когда ты прошептала: "Я люблю тебя".

Да, ты стояла там, милая, как и всегда,
Как будто ты никогда не говорила мне "прощай".
На какое-то время моё одиночество прошло,
Потому что мне приснилось, что моя милая вернулась домой.