I've Been Known To Cry - George Jones traduction en allemand

I've Been Known To Cry

(Eddie Hallowell)

Oh, I've been known to cry for kisses that you gave me
And those arms that used to hold me tight
Though I tell my heart that I don't miss you
I've been known to cry for you at night.

I might say that I don't miss you
I was glad you said goodbye
Make believe I might be lonely
But my heart knows that I've been known to cry.

Oh, I've been known to cry for kisses that you gave me
And those arms that used to hold me tight
Though I tell my heart that I don't miss you
I've been known to cry for you at night.

--- Instrumental ---

I might say you left
No wonder that I found somebody new
Make believe that I don't want you
That I've been known to cry because I still love you.

Oh, I've been known to cry for kisses that you gave me
And those arms that used to hold me tight
Though I tell my heart that I don't miss you
I've been known to cry for you at night...

Ich habe schon geweint

(Eddie Hallowell)

Oh, ich habe schon geweint für Küsse, die du mir gabst
Und diese Arme, die mich einst hielten fest
Obwohl ich meinem Herz sage, ich vermisse dich nicht
Ich habe nachts schon wegen dir geweint.

Ich mag sagen, dass ich dich nicht vermisse
Ich war froh, dass du Lebwohl gesagt
Tu so, als ob ich vielleicht einsam wäre
Doch mein Herz weiß, ich habe schon geweint.

Oh, ich habe schon geweint für Küsse, die du mir gabst
Und diese Arme, die mich einst hielten fest
Obwohl ich meinem Herz sage, ich vermisse dich nicht
Ich habe nachts schon wegen dir geweint.

--- Instrumental ---

Ich mag sagen, du gingst fort
Kein Wunder, dass ich jemand Neues fand
Tu so, als ob ich dich nicht wollen würde
Dass ich weine, weil ich dich noch liebe.

Oh, ich habe schon geweint für Küsse, die du mir gabst
Und diese Arme, die mich einst hielten fest
Obwohl ich meinem Herz sage, ich vermisse dich nicht
Ich habe nachts schon wegen dir geweint...