Paroles et traduction George Jones - Just An Average Couple

Just An Average Couple

We're just an average couple
Living in the average way
I stay home and mind the kids
And you work every day

Yes, we love each other dearly
A perfect couple, the neighbors say
But, they can't see what's in our heart
Our love has gone away

We're just an average couple
We made a big mistake
And now we're paying for it
Every night and day

But, we'll stay together
For our little children's sake
We're just an average couple
Living in the average way

We're just an average couple
In almost every way
We pretend we're happy
As we live from day to day

But, we're just fooling each other
Like actors, in a play
We're just an average couple
Living in the average way

Обычная пара

Мы обычная пара,
Живем обычной жизнью.
Я сижу дома, нянчу детей,
А ты работаешь каждый день.

Да, мы любим друг друга нежно,
Идеальная пара, говорят соседи.
Но они не видят, что у нас в сердцах,
Наша любовь ушла.

Мы обычная пара,
Мы совершили большую ошибку,
И теперь расплачиваемся за это
Каждый день и каждую ночь.

Но мы останемся вместе
Ради наших маленьких детей.
Мы обычная пара,
Живем обычной жизнью.

Мы обычная пара
Практически во всем.
Мы притворяемся счастливыми,
Живя день за днем.

Но мы просто дурачим друг друга,
Как актеры в пьесе.
Мы обычная пара,
Живем обычной жизнью.