Sparkling Brown Eyes - George Jonestraduction en russe
(Written
by
Billy
Cox)
(Автор
песни:
Билли
Кокс)
There's
a
rambleshackle
shack
Есть
ветхая
лачужка
Down
in
old
Caroline
В
старой
Каролине
It
keeps
a
callin'
me
back
Она
зовет
меня
обратно
To
that
gal
of
mine.
К
моей
любимой.
Yeah,
If
I
had
the
wings
Да,
если
бы
у
меня
были
крылья
Of
a
beautiful
dove
Прекрасного
голубя
Yes,
you
know
I'd
fly
away
Да,
ты
знаешь,
я
бы
улетел
To
the
gal
that
I
love.
К
девушке,
которую
люблю.
Those
two
brown
eyes
Эти
два
карие
глаза
That
sparkle
with
love
Которые
сверкают
любовью
Shines
down
to
me
Светят
мне
From
Heaven
above.
С
небес.
Well,
If
I
had
the
wings
Ну,
если
бы
у
меня
были
крылья
Of
a
beautiful
dove
Прекрасного
голубя
Yes,
you
know
I'd
fly
away
Да,
ты
знаешь,
я
бы
улетел
To
the
gal
that
I
love.
К
девушке,
которую
люблю.
---
Instrumental
---
---
Инструментальная
часть
---
When
the
whippoorwills
call
Когда
козодои
кричат
On
the
hill
far
away
На
далеком
холме
We'll,
you
could
sing
a
love
song
Мы
споем
песню
о
любви
It's
gonna
help
me
to
say.
Это
поможет
мне
сказать.
My
love
for
you
Моя
любовь
к
тебе
Ain't
gonna
never,
never
die.
Никогда,
никогда
не
умрет.
Yes,
I'd
rather
sing
a
song
Да,
я
лучше
спою
песню
Everyday
that
I
die.
Каждый
день,
пока
не
умру.
There's
a
rambleshackle
shack
Есть
ветхая
лачужка
Down
in
old
Caroline
В
старой
Каролине
It
keeps
a
callin'
me
back
Она
зовет
меня
обратно
To
that
gal
of
mine.
К
моей
любимой.
Yeah,
If
I
had
the
wings
Да,
если
бы
у
меня
были
крылья
Of
a
beautiful
dove
Прекрасного
голубя
Yes,
you
know
I'd
fly
away
Да,
ты
знаешь,
я
бы
улетел
To
the
gal
I
love.
К
девушке,
которую
люблю.
There's
a
rambleshackle
shack
Есть
ветхая
лачужка
Down
in
old
Caroline
В
старой
Каролине
It
keeps
a
callin'
me
back
Она
зовет
меня
обратно
To
that
gal
of
mine.
К
моей
любимой.
Yes,
If
I
had
the
wings
Да,
если
бы
у
меня
были
крылья
Of
a
beautiful
dove
Прекрасного
голубя
Yeah,
I'd
fly
away
Да,
я
бы
улетел
To
the
gal
that
I
love.
К
девушке,
которую
люблю.
Évaluez la traduction
1
No Money In This Deal
2 Money To Burn
3 Accidentally On Purpose
4 Sparkling Brown Eyes
5 Out Of Control
6 You're Still On My Mind
7 Heartaches by the Number
8 Big Harlan Taylor
9 Time Changes Everything
10 She's Mine
11 Still Hurtin'
12 What Am I Worth
13 If I Don't Love You (Grits Ain't Groceries)
14 You Gotta Be My Baby
15 Just One More
16 I'm Ragged But I'm Right
17 Gonna Come Get You
18 Ain't It Funny What A Fool Will Do
19 All I Want to Do
20 Too Much Water
21 Treasure Of Love
22 Take The Devil Out Of Me
23 White Lightnin'
24 It Scares Me Half To Death
25 Color Of the Blues
26 One Is A Lonely Number
27 Life To Go
28 Why Don't You Love Me ( Like You Used To Do )
29 Did I Ever Tell You
30 Play It Cool Man
31 I've Got Five Dollars And It's Saturday Night
32 Uh Oh No
33 We’ll Understand It
34 Jesus Wants Me
35 My Soul's Been Satisfied
36 Heartbroken Me
37 Yearning
38 I'm With the Wrong One
39 Root Beer
40 Jambalaya
41 Three's A Crowd
42 Honky Tonkin'
43 She Once Lived Here
44 Running Bear
45 Open Pit Mine
46 Big Fool Of The Year
47 A Girl I Used To Know
48 Half As Much
49 Cold Cold Heart
50 Settin' The Woods On Fire
51 The Window Up Above
52 Family Bible
53 If You've Got the Money (I've Got the Time)
54 Sometimes You Just Can't Win
55 She Thinks I Still Care
56 Tender Years
2 Money To Burn
3 Accidentally On Purpose
4 Sparkling Brown Eyes
5 Out Of Control
6 You're Still On My Mind
7 Heartaches by the Number
8 Big Harlan Taylor
9 Time Changes Everything
10 She's Mine
11 Still Hurtin'
12 What Am I Worth
13 If I Don't Love You (Grits Ain't Groceries)
14 You Gotta Be My Baby
15 Just One More
16 I'm Ragged But I'm Right
17 Gonna Come Get You
18 Ain't It Funny What A Fool Will Do
19 All I Want to Do
20 Too Much Water
21 Treasure Of Love
22 Take The Devil Out Of Me
23 White Lightnin'
24 It Scares Me Half To Death
25 Color Of the Blues
26 One Is A Lonely Number
27 Life To Go
28 Why Don't You Love Me ( Like You Used To Do )
29 Did I Ever Tell You
30 Play It Cool Man
31 I've Got Five Dollars And It's Saturday Night
32 Uh Oh No
33 We’ll Understand It
34 Jesus Wants Me
35 My Soul's Been Satisfied
36 Heartbroken Me
37 Yearning
38 I'm With the Wrong One
39 Root Beer
40 Jambalaya
41 Three's A Crowd
42 Honky Tonkin'
43 She Once Lived Here
44 Running Bear
45 Open Pit Mine
46 Big Fool Of The Year
47 A Girl I Used To Know
48 Half As Much
49 Cold Cold Heart
50 Settin' The Woods On Fire
51 The Window Up Above
52 Family Bible
53 If You've Got the Money (I've Got the Time)
54 Sometimes You Just Can't Win
55 She Thinks I Still Care
56 Tender Years
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.