Paroles et traduction George Lam - 三心一意

三心一意
(电影「三人世界」主题曲)
缘份飘至 谁在意
同在海角中偶然遇
缘份流散 谁在意
明日天气是晴是雨
天阔地旷 无限远
不过未够三个人住
如被单只可两人同时暖
三个令我消失预算
癫三倒四 思想错乱
这个片段是情是怨
三心一意 加点困倦
这个结局是寒是暖
无法将不羁扑来
这份情 当赠券
难妄想将心里头
所知所爱瞒住
三个人追踪眼前
这份情 转又转
情爱中混了苦辣甜酸
一个梦已 难预算
三个梦更千倍凌乱
如咖啡鸳鸯奶茶氹氹转
点决定那一杯热暖
癫三倒四 思想错乱
这个片段是情是怨
三心一意 加点困倦
这个结局是寒是暖
三心一意 加点困倦
这个结局是寒是暖

Три сердца и один разум.
(Тема песни из фильма "Три мира")
Судьба плыла к кому попало
Случайно в Кейпе.
Судьба разбросана, кому какое дело?
Завтра погода солнечная или дождливая
Небо широко, а Земля бесконечна.
Но на троих не хватит.
Если простыни могут быть теплыми только для двух человек одновременно
Три, которые заставили меня исчезнуть.
Сумасшедший, три, четыре, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший.
Этот клип-любовь или обида.
Три сердца, один ум, немного сонливости.
Этот конец холодный или теплый
Не могу привести раскованного
Это подарочный сертификат.
Трудно быть бредовым, чтобы вложить свое сердце в голову
Что я знаю, что я люблю, что я люблю.
Три человека следили за местом преступления.
Эта любовь вертится и вертится.
Любовь, смешанная с горьким, пряным, сладким и кислым
Это мечта, которую было трудно осуществить.
Три сна в тысячу раз более грязные
Например кофе мандарин утка молоко чай Тайпа Тайпа поворот
Дело в том, чтобы решить, какую чашку разогреть
Сумасшедший, три, четыре, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший.
Этот клип-любовь или обида.
Три сердца, один ум, немного сонливости.
Этот конец холодный или теплый
Три сердца, один ум, немного сонливости.
Этот конец холодный или теплый