Paroles et traduction George Lam - 今生以后
携着你手
一生风里浪游
Возьми
свою
руку
и
плыви
по
ветру
и
волнам
всю
жизнь
悠悠爱曲
心里轻轻地奏
Долгая
песня
о
любви
нежно
играет
в
сердце
贫穷愁苦
都甘心都接受
Бедность
и
горе
готовы
принять
同心协力
游向上游
Вместе
плывем
вверх
по
течению.
携着你手
一生走到尽头
С
вашей
рукой
ваша
жизнь
подходит
к
концу.
悠悠两心
一生厮守不够
Недостаточно,
чтобы
два
сердца
оставались
вместе
всю
жизнь.
情谊能否
伸向今生以后
Может
ли
дружба
распространяться
на
будущее
этой
жизни
能否约定
重到地球
Можем
ли
мы
согласиться
вернуться
на
Землю?
如能再找到你
爱念重投
Если
я
смогу
найти
тебя
снова
люблю
читать
и
голосовать
снова
你令我更自由
你令我永无愁
Ты
делаешь
меня
свободнее,
ты
заставляешь
меня
никогда
не
волноваться.
你共我象对钮扣
Ты
как
пара
пуговиц.
携着你手
一生走到尽头
С
вашей
рукой
ваша
жизнь
подходит
к
концу.
悠悠两心
一生厮守不够
Недостаточно,
чтобы
два
сердца
оставались
вместе
всю
жизнь.
情谊能否
伸向今生以后
Может
ли
дружба
распространяться
на
будущее
этой
жизни
能否约定
重到地球
Можем
ли
мы
согласиться
вернуться
на
Землю?
如能再找到你
爱念重投
Если
я
смогу
найти
тебя
снова
люблю
читать
и
голосовать
снова
快乐永没尽头
爱象永没尽头
Счастье
никогда
не
кончается,
Любовь
Никогда
Не
кончается.
热烈地爱
但愿永久
Люблю
страстно,
надеюсь
навсегда.
携着你手
一生风里浪游
Возьми
свою
руку
и
плыви
по
ветру
и
волнам
всю
жизнь
悠悠爱曲
心里轻轻地奏
Долгая
песня
о
любви
нежно
играет
в
сердце
贫穷愁苦
都甘心都接受
Бедность
и
горе
готовы
принять
同心协力
游向上游
Вместе
плывем
вверх
по
течению.
携着你手
一生走到尽头
С
вашей
рукой
ваша
жизнь
подходит
к
концу.
悠悠两心
一生厮守不够
Недостаточно,
чтобы
два
сердца
оставались
вместе
всю
жизнь.
情谊能否
伸向今生以后
Может
ли
дружба
распространяться
на
будущее
этой
жизни
能否约定
重到地球
Можем
ли
мы
согласиться
вернуться
на
Землю?
如能再找到你
爱念重投
Если
я
смогу
найти
тебя
снова
люблю
читать
и
голосовать
снова
你令我更自由
你令我永无愁
Ты
делаешь
меня
свободнее,
ты
заставляешь
меня
никогда
не
волноваться.
你又似快乐快乐永没尽头
爱象永没尽头
Ты
счастлива,
счастлива,
нескончаема,
любовь
нескончаема.
你共我象对钮扣
Ты
как
пара
пуговиц.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.