Paroles et traduction George Lam - 勇敢的爱
世界个个清高
人人卫道到老
The
world
is
arrogant,
everyone
preaches
morality
道德之声斥你不好
The
voice
of
morality
rebukes
your
wrongdoings
从前踏过不正路
如何愿改都不会好
Once
you've
taken
the
wrong
path,
how
can
you
change?
It's
impossible
to
be
good
我却要你清楚
茫茫路上有我
But
I
want
you
to
know
that
I'm
here
for
you
on
this
long
and
winding
road
别自卑瑟缩仿似孤岛
Don't
be
ashamed,
don't
shrink
like
an
isolated
island
同行是我的脚步
沿途极端崎岖也好
My
steps
will
accompany
you,
even
on
the
most
dangerous
paths
用爱铸把勇士刀
尽斩障碍
With
love,
I
will
forge
a
warrior's
sword
to
cut
through
all
obstacles
护送你一生
也共对未来
I
will
protect
you
for
the
rest
of
your
life,
and
face
the
future
together
定要教四海
尊重身边的你
I
will
teach
the
world
to
respect
you
谁亦撕不开
勇敢的爱
No
one
can
tear
apart
this
brave
love
我要世界清楚
谁无忌地爱你
I
want
the
world
to
know
who
loves
you
without
fear
旧日你怎么不好都好
No
matter
what
you
did
in
the
past,
it
doesn't
matter
同行万里风雨路
从来未给讥讽吓倒
We
will
walk
together
through
the
storms
of
life,
and
no
criticism
will
ever
scare
us
away
用爱铸把勇士刀
尽斩障碍
With
love,
I
will
forge
a
warrior's
sword
to
cut
through
all
obstacles
护送你一生
也共对未来
I
will
protect
you
for
the
rest
of
your
life,
and
face
the
future
together
定要教四海
尊重身边的你
I
will
teach
the
world
to
respect
you
谁亦撕不开
勇敢的爱
No
one
can
tear
apart
this
brave
love
无白马都一生冲刺
将荆棘也劈开
Even
without
a
white
horse,
I
will
always
charge
forward,
cutting
down
thorns
and
obstacles
陪着你有个勇士
从来未怕刀山火海
I
will
be
your
warrior,
never
afraid
of
mountains
of
knives
or
seas
of
fire
用爱铸把勇士刀
尽斩障碍
With
love,
I
will
forge
a
warrior's
sword
to
cut
through
all
obstacles
护送你一生
也共对未来
I
will
protect
you
for
the
rest
of
your
life,
and
face
the
future
together
定要教四海
尊重身边的你
I
will
teach
the
world
to
respect
you
谁亦撕不开
勇敢的爱
No
one
can
tear
apart
this
brave
love
定要教四海
尊重身边的你
I
will
teach
the
world
to
respect
you
谁亦撕不开
勇敢的爱
No
one
can
tear
apart
this
brave
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.