Paroles et traduction George Lam - 十分十二寸

十分十二寸

爱到发烧！（爱到发烧）
这晚 这晚会暖到爆炸 这晚 这晚会暖到爆炸
这晚 这晚会暖到爆炸 这晚 这晚会暖到爆炸
（200度）
漫漫前路有几多风光 一一细心赏
为甚留步回头望一望 心中一片迷惘
默默看看天际白云荡 就象你我志在四方
但愿与你欢笑地流浪 挽手他方闯一闯
（漫漫前路）
星河 有一串星光流火 掌舵 寻觅猎户星座
用歌 于黑暗柔柔拍和 众星 编出了一阙情歌
（天籁... 星河传说）
啊 我要飞往天上 啊 象那天鸟遨翔
啊 哪里充满希望 啊 找那温暖太阳
（天鸟）
淡淡然掠过神秘又美丽 他仿似骤来的雨
我也难自禁抬头看你 你偏将心事留住
就算默然不语 我都深深记住
因你的眼神 使我心里着迷 啊
（你的眼神）
你你你引致我震荡 你你你引致我震荡
（震荡）
你以往爱爱上我不顾一切 将一生青春牺牲给我光辉
好多谢今天你改变了我 无言来奉献 柔情常令我个心有愧
（MONICA）
啊 停住这风 BABY 长夜抱拥 DARLING
如今这个浪人 只想一生躺于你身边
停住这风 啊BABY 长夜抱拥 啊DARLING
如今这个浪人 只想一生躺于你的身边
真爱 你的真爱 令我讲不出SAYONARA
（不羁的风）
Thanks Thanks Thanks Thanks 张国荣 谁能代替你地位
Thanks Thanks Thanks Thanks Monica 谁能代替你地位
（MONICA）
爱到发烧 就快热爆了 象似被烧 就快热爆了 痛得紧要
就快热爆了 象似被烧 就快热爆了 痛得紧要
（爱到发烧）
这晚 这晚会暖到爆炸 这晚 这晚会暖到爆炸
这晚 这晚会暖到爆炸 这晚 这晚会暖到爆炸
这晚 这晚会暖到爆炸 这晚 这晚会暖到爆炸
这晚 这晚会暖到爆炸 这晚 这晚会暖到爆炸
（200度）
为人乐观开心果开心果 嘻嘻哈哈无人知 无人知
时时发梦茶茶滚茶茶滚 开开心心最盏鬼
匆匆的光阴转眼就要消逝 有几多青春美丽
总之乜鬼都睇下就无所谓 几大都要开心到底
（开心鬼）
系要找到理想 一于要站在台上
换个现在模样 终归会声威再响
做个威水形象 甘点算痴心妄想
让我翻与滚都会得各样赞赏
（飞跃舞台）
光加热就等于火 火加歌就等于我
若我与歌再加上你 温度就提高更多
所以你应靠近我 不要再自我封锁
此一刻你属于我 你再也没法躲
不管你是姓什么 也不管你是何星座
只要你是有耳朵 我便会令你疯魔
要与你发生触摸 以好歌触摸你心窝
此一刻你属于我 我魅力是没法躲 哇
（激光中）
论武功 俗世中不知边个高 或者 绝招同途异路
但我知 论爱心找不到更好 待我心 世间始终你好
（世间始终你好）
风沙之中追追赶赶彼此热烈在歌唱
不识担忧彼此面上尽欢畅
奔奔跑跑沙丘上 马壮牛强
威威风风马背上 胸襟开朗
我高声欢呼我是月与光
（成吉思汗）
阿里 阿里巴巴 阿里巴巴跟踪土匪好细心
阿里 阿里巴巴 阿里巴巴追踪土匪好勇敢
芝麻开门芝麻开门（明白了明白了）
芝麻开门芝麻开门
（阿里巴巴）
Sam Sam Sam 跟你做个Friend
Friend Friend Friend FRIEND过你架BENZ
（跟你做个FRIEND）
财神到 财神到 好心得好报 财神话 财神话 揾钱依正路
财神到 财神到 好走快两步 得到他睇起你 你有前途
财神到 财神到 好心得好报 财神话 财神话 温钱依正路
财神到 财神到 好走快两步 得到他睇起你 你有前途
（财神到）
这晚 这晚会暖到爆炸 这晚 这晚会热到爆炸
这晚 这晚会吃到爆炸 这晚 这晚会劲到爆炸
这晚 这晚会笑到爆炸 这晚 这晚会吓到爆炸
这晚 这晚会叫到爆炸 这晚 这晚会爆炸
（200度）
拨着大雾默默地在觅我的去路 但愿路上幸运遇上是你的脚步
我要再见你 只想将心声倾诉 爱慕
独自默默望着地上划满的记号 象是混乱又象特别为了指我路
到处去碰到处去看 堕入陷阱方知太糊涂
真心被俘虏 仿佛遭圈套 探索这爱路 你那美态已叫我醉倒
（爱情陷阱）
狂呼我空虚空虚 恨极为他心碎 明知结局何必去做玩耍器具
狂呼我空虚空虚 怒骂是她不对 强忍眼泪
（夏日寒风）
我心中激荡 这陷阱这陷阱这陷阱
（爱情陷阱）
多么熟悉的声音 陪我多少年风和雨
从来不需要想起 永远也不会忘记
酒干倘卖无 酒干倘卖无 酒干倘卖无 酒干倘卖无
酒干倘卖无 酒干倘卖无 酒干倘卖无 酒干倘卖无
（酒干倘卖无）
这晚 这晚会暖到爆炸 这晚 这晚会热到爆炸
这晚 这晚会吃到爆炸 这晚 这晚会劲到爆炸
（200度）

Twelve Inches of Love

Love to a fever pitch! (Love to a fever pitch)
Tonight, tonight will be scorching hot, tonight, tonight will be scorching hot
Tonight, tonight will be scorching hot, tonight, tonight will be scorching hot
(200 degrees)
The long road ahead has so many sights, I'll savor each one carefully
Why stop and look back? My heart is filled with confusion
Silently watch the white clouds drift across the sky, like you and I, our ambitions are vast
I hope to wander and laugh with you, hand in hand, venturing to other places
(The long road ahead)
The Milky Way has a string of flowing fire stars, steering the helm, searching for the Orion constellation
Using songs, gently harmonizing with the darkness, the stars compose a love song
(Celestial sounds... Legend of the Milky Way)
Ah, I want to fly to the heavens, ah, like that heavenly bird soaring
Ah, where hope is abundant, ah, searching for that warm sun
(Heavenly bird)
Lightly brushing past, mysterious and beautiful, he's like a sudden rain shower
I can't help but look up at you, you keep your thoughts to yourself
Even if you remain silent, I deeply remember
Because your eyes make my heart infatuated, ah
(Your eyes)
You, you, you cause me to tremble, you, you, you cause me to tremble
(Tremble)
You used to love me recklessly, sacrificing your youth to give me glory
Thank you so much for changing me today, silently giving, your tenderness often makes me feel ashamed
(MONICA)
Ah, stop this wind, BABY, hold me tight through the long night, DARLING
Now this wanderer just wants to lie by your side for a lifetime
Stop this wind, ah BABY, hold me tight through the long night, ah DARLING
Now this wanderer just wants to lie by your side for a lifetime
True love, your true love makes it impossible for me to say SAYONARA
(The Unrestrained Wind)
Thanks Thanks Thanks Thanks Leslie Cheung, who can replace you
Thanks Thanks Thanks Thanks Monica, who can replace you
(MONICA)
Love to a fever pitch, it's about to explode, like being burned, it's about to explode, the pain is unbearable
It's about to explode, like being burned, it's about to explode, the pain is unbearable
(Love to a fever pitch)
Tonight, tonight will be scorching hot, tonight, tonight will be scorching hot
Tonight, tonight will be scorching hot, tonight, tonight will be scorching hot
Tonight, tonight will be scorching hot, tonight, tonight will be scorching hot
Tonight, tonight will be scorching hot, tonight, tonight will be scorching hot
(200 degrees)
Be optimistic, a happy fruit, a happy fruit, laughing and joking, no one knows, no one knows
Always dreaming, tea boiling, tea boiling, happy and carefree, the best
The fleeting time is about to disappear in the blink of an eye, how much youthful beauty is there
Anyway, it doesn't matter if you just take a look at anything, no matter how big it is, you have to be happy to the end
(Happy Ghost)
I must find my ideal, I must stand on the stage
Change my current appearance, my prestige will eventually resound again
Become a prestigious image, how can it be considered wishful thinking
Let me flip and roll, I will receive all kinds of praise
(Leaping onto the stage)
Light plus heat equals fire, fire plus song equals me
If I add you to the song, the temperature will rise even more
So you should get closer to me, don't isolate yourself anymore
At this moment, you belong to me, you can't hide anymore
No matter what your last name is, no matter what your zodiac sign is
As long as you have ears, I will make you crazy
I want to touch you, touch your heart with a good song
At this moment, you belong to me, my charm is irresistible, wow
(In the Laser)
In terms of martial arts, I don't know who is superior in the secular world, or perhaps, our ultimate moves are different
But I know, in terms of love, I can't find anyone better, to my heart, you are always the best in the world
(You Are Always the Best in the World)
Amidst the wind and sand, we chase and sing passionately to each other
Without worries, our faces are filled with joy
Running and running on the sand dunes, the horses are strong and the oxen are powerful
Majestic on horseback, with an open mind
I shout loudly, I am the moon and the light
(Genghis Khan)
Ali, Alibaba, Alibaba carefully tracks the bandits
Ali, Alibaba, Alibaba bravely pursues the bandits
Open sesame, open sesame (Understood, understood)
Open sesame, open sesame
(Alibaba)
Sam Sam Sam, let's be friends
Friend Friend Friend, better friends than your BENZ
(Let's be friends)
The God of Wealth arrives, the God of Wealth arrives, good deeds are rewarded, the God of Wealth's saying, the God of Wealth's saying, make money the right way
The God of Wealth arrives, the God of Wealth arrives, hurry up, if he favors you, you have a bright future
The God of Wealth arrives, the God of Wealth arrives, good deeds are rewarded, the God of Wealth's saying, the God of Wealth's saying, make money the right way
The God of Wealth arrives, the God of Wealth arrives, hurry up, if he favors you, you have a bright future
(The God of Wealth Arrives)
Tonight, tonight will be scorching hot, tonight, tonight will be scorching hot
Tonight, tonight we'll eat till we explode, tonight, tonight we'll be strong till we explode
Tonight, tonight we'll laugh till we explode, tonight, tonight we'll be scared till we explode
Tonight, tonight we'll shout till we explode, tonight, tonight we'll explode
(200 degrees)
Through the thick fog, I silently search for my path, hoping to luckily encounter your footsteps along the way
I want to see you again, just to pour out my heart's voice, my love
Alone, I silently stare at the markings on the ground, it's like chaos, but also like it's specifically guiding me
Everywhere I go, everywhere I look, I fall into traps and realize I'm too naive
My heart is captured, as if caught in a snare, exploring this path of love, your beauty has already intoxicated me
(Love Trap)
I scream in emptiness, hating that my heart is broken for him, knowing the ending, why bother becoming a plaything
I scream in emptiness, angrily cursing that she's wrong, holding back tears
(Summer Cold Wind)
My heart is agitated, this trap, this trap, this trap
(Love Trap)
Such a familiar voice, accompanying me through so many years of wind and rain
Never needing to be remembered, never to be forgotten
Wine Dried Remaining None, Wine Dried Remaining None, Wine Dried Remaining None, Wine Dried Remaining None
Wine Dried Remaining None, Wine Dried Remaining None, Wine Dried Remaining None, Wine Dried Remaining None
(Wine Dried Remaining None)
Tonight, tonight will be scorching hot, tonight, tonight will be scorching hot
Tonight, tonight we'll eat till we explode, tonight, tonight we'll be strong till we explode
(200 degrees)