George Lam - 同行萬里 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction George Lam - 同行萬里




同行万里
Проехать тысячи миль
同行万里
Проехать тысячи миль
---林子祥---
--- Линь Цзисян.---
---林子祥---
--- Линь Цзисян.---
天色轻披上夕阳 城内晚灯已亮
Небо светится на закате, в городе горят ночные огни.
天色轻披上夕阳 城内晚灯已亮
Небо светится на закате, в городе горят ночные огни.
再靠向小小的窗 遥望晚间气氛
А потом наклонитесь к маленькому окошку и посмотрите на вечернюю атмосферу.
再靠向小小的窗 遥望晚间气氛
А потом наклонитесь к маленькому окошку и посмотрите на вечернюю атмосферу.
今晚夜更加漂亮 星光都不似过去的一样
Сегодня ночь еще прекраснее, звезды уже не такие старые, как раньше.
今晚夜更加漂亮 星光都不似过去的一样
Сегодня ночь еще прекраснее, звезды уже не такие старые, как раньше.
骤看街的中央 一双双欢笑乐畅
Вдруг смотрю на середину улицы пара смех и музыка
骤看街的中央 一双双欢笑乐畅
Вдруг смотрю на середину улицы пара смех и музыка
今天可得你共行 能令我感庆幸
Я рад, что ты сегодня здесь.
今天可得你共行 能令我感庆幸
Я рад, что ты сегодня здесь.
你说你紧张的心 同样跳得过份
Вы сказали, что ваше нервное сердце тоже слишком сильно подскочило.
你说你紧张的心 同样跳得过份
Вы сказали, что ваше нервное сердце тоже слишком сильно подскочило.
WO-YEAH
ВО-ДА
WO-YEAH
ВО-ДА
今晚夜你可放任 将心中一切暖意都相赠
Сегодня ночью вы можете позволить всему теплу в вашем сердце подарить друг другу
今晚夜你可放任 将心中一切暖意都相赠
Сегодня ночью вы можете позволить всему теплу в вашем сердце подарить друг другу
为我赶走低温 空虚感无力发生
Для меня это огромное чувство пустоты.
为我赶走低温 空虚感无力发生
Для меня это огромное чувство пустоты.
MY DARLING
ДОРОГОЙ МОЙ
MY DARLING
ДОРОГОЙ МОЙ
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
BABY BABY
ДЕТКА, ДЕТКА.
BABY BABY
ДЕТКА, ДЕТКА.
日后路途万里沉痛伤悲
В будущем дорога будет мучительной и печальной.
日后路途万里沉痛伤悲
В будущем дорога будет мучительной и печальной.
敢跨出都只因为你
Ты единственный, кто вышел.
敢跨出都只因为你
Ты единственный, кто вышел.
日月若沉下去情也不枯死
Если солнце и луна затонут, любовь не умрет.
日月若沉下去情也不枯死
Если солнце и луна затонут, любовь не умрет.
Music...
Музыка...
Music...
Музыка...
天色轻披上夕阳 城内晚灯已亮
Небо светится на закате, в городе горят ночные огни.
天色轻披上夕阳 城内晚灯已亮
Небо светится на закате, в городе горят ночные огни.
再靠向小小的窗 遥望晚间气氛
А потом наклонитесь к маленькому окошку и посмотрите на вечернюю атмосферу.
再靠向小小的窗 遥望晚间气氛
А потом наклонитесь к маленькому окошку и посмотрите на вечернюю атмосферу.
今晚夜你可放任 将心中一切暖意都相赠
Сегодня ночью вы можете позволить всему теплу в вашем сердце подарить друг другу
今晚夜你可放任 将心中一切暖意都相赠
Сегодня ночью вы можете позволить всему теплу в вашем сердце подарить друг другу
为我赶走低温 空虚感无力发生
Для меня это огромное чувство пустоты.
为我赶走低温 空虚感无力发生
Для меня это огромное чувство пустоты.
MY DARLING
ДОРОГОЙ МОЙ
MY DARLING
ДОРОГОЙ МОЙ
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
BABY BABY
ДЕТКА, ДЕТКА.
BABY BABY
ДЕТКА, ДЕТКА.
日后路途万里沉痛伤悲
В будущем дорога будет мучительной и печальной.
日后路途万里沉痛伤悲
В будущем дорога будет мучительной и печальной.
敢跨出都只因为你
Ты единственный, кто вышел.
敢跨出都只因为你
Ты единственный, кто вышел.
日月若沉下去情也不枯死
Если солнце и луна затонут, любовь не умрет.
日月若沉下去情也不枯死
Если солнце и луна затонут, любовь не умрет.
Music...
Музыка...
Music...
Музыка...
今天可得你共行 能令我感庆幸
Я рад, что ты сегодня здесь.
今天可得你共行 能令我感庆幸
Я рад, что ты сегодня здесь.
你说你紧张的心 同样跳得过份
Вы сказали, что ваше нервное сердце тоже слишком сильно подскочило.
你说你紧张的心 同样跳得过份
Вы сказали, что ваше нервное сердце тоже слишком сильно подскочило.
(最爱吻你)相拥吻够两世纪
(Люблю целовать тебя) целовать друг друга в течение двух столетий
(最爱吻你)相拥吻够两世纪
(Люблю целовать тебя) целовать друг друга в течение двух столетий
(最爱看你)心窝会雀跃跳起
(Люблю тебя видеть) сердце подпрыгнет.
(最爱看你)心窝会雀跃跳起
(Люблю тебя видеть) сердце подпрыгнет.
(天天一起)即使世界会老死
(Вместе каждый день) даже если мир умрет от старости
(天天一起)即使世界会老死
(Вместе каждый день) даже если мир умрет от старости
期望你不不不不要别离...
Ожидайте, что вы нет-нет-нет, не расставайтесь...
期望你不不不不要别离...
Ожидайте, что вы нет-нет-нет, не расставайтесь...
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
BABY BABY
ДЕТКА, ДЕТКА.
BABY BABY
ДЕТКА, ДЕТКА.
日后路途万里沉痛伤悲
В будущем дорога будет мучительной и печальной.
日后路途万里沉痛伤悲
В будущем дорога будет мучительной и печальной.
敢跨出都只因为你
Ты единственный, кто вышел.
敢跨出都只因为你
Ты единственный, кто вышел.
日月若沉下去情也不枯死
Если солнце и луна затонут, любовь не умрет.
日月若沉下去情也不枯死
Если солнце и луна затонут, любовь не умрет.
BABY BABY
ДЕТКА, ДЕТКА.
BABY BABY
ДЕТКА, ДЕТКА.
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
BABY BABY
ДЕТКА, ДЕТКА.
BABY BABY
ДЕТКА детка
日后路途万里沉痛伤悲
В будущем дорога будет мучительной и печальной.
日后路途万里沉痛伤悲
В будущем дорога будет мучительной и печальной.
敢跨出都只因为你
Ты единственный, кто вышел.
敢跨出都只因为你
Ты единственный, кто вышел.
日月若沉下去情也不枯死
Если солнце и луна затонут, любовь не умрет.
日月若沉下去情也不枯死
Если солнце и луна затонут, любовь не умрет.
BABY BABY
ДЕТКА детка
BABY BABY
ДЕТКА детка
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
幸运地寻获你缠结一起
Повезло, что вы оказались вместе
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
这颗心只管迁就你
Это сердце просто вмещает вас
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
用尽热情令你能每天惊喜
Со страстью можно удивлять каждый день.
---End---
---Конец---
---End---
---Конец---






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.