Paroles et traduction George Lam - 孤身旅者

孤身旅者
人生 原是寂寞原野
其中 是个孤身旅者
谁料你(某一天) 荡进这方(望向这边)
随着视线 到我面前 当天宇宙全没缺点
人生 仍是寂寞原野
无边 但觉得温暖些
无缘共你(过一生) 但你已经(在某一天)
留下了 不息之火多远亦可见
你长在 我的回忆内
无论我跨远山远海
都同在 (都同在)
仍须 流浪寂寞原野
仍须 做个孤身旅者
然而就算(每一天) 路暗也灰(象个雨天)
遥遥望你 交低之火便见到光线
无论我跨远山远海
都同在
Music...
谁料你(某一天) 荡进这方(望向这边)
随着视线 到我面前 当天宇宙全没缺点

Путешествующие без сопровождения
Жизнь - это одинокая пустыня
Один из них был одиноким путешественником.
Кто ожидал, что ты (однажды) свернешь в эту сторону(посмотри сюда)
С таким зрелищем передо мной не было никакой ошибки во Вселенной.
Жизнь по-прежнему одинока.
Бескрайняя, но теплая.
Скучал по тебе (живи всю жизнь), но ты есть(в определенный день)
Остался бесконечный огонь, насколько его можно увидеть
Ты растешь в моих воспоминаниях.
Где бы я ни пересек горы и море,
Все то же самое (все то же самое)
Все равно придется бродить по одинокой пустыне
Все равно придется быть одиноким путешественником.
Но даже(каждый день) дорога темная и серая(как в дождливый день)
Вы видите свет, когда пересекаете низкий огонь
Где бы я ни пересек горы и море,
Это все одно и то же.
Музыка...
Кто ожидал, что ты (однажды) свернешь в эту сторону(посмотри сюда)
С таким зрелищем передо мной не было никакой ошибки во Вселенной.