Paroles et traduction George Lam - 拥抱

拥抱

你似清早的水点
洁白也晶莹
心想飘的方向却无定
我似那混浊河流
看尽世间情
本该汹涌的爱全已静
我为何令你动情
该不该应不应
你要有多少的信心可会看清
爱是极难过路程
永没完永没停
你要再三想想后作决定
然而能共一起真的使我又再心倾
你也有了方向对事和物更热情
但求能共一起即使苦困又再交煎
同行仍是较已往更丰盛
紧紧拥抱是柔情
不要再悼念从前
爱永远超过苦痛的一切背境
风波经过是完成
拥抱相依心一点
默默在世间牵手再踏前
然而能共一起真的使我又再心倾
你也有了方向对事和物更热情
但求能共一起即使苦困又再交煎
同行仍是较已往更丰盛
紧紧拥抱是柔情
不要再悼念从前
爱永远超过苦痛的一切背境
风波经过是完成
拥抱相依心一点
默默在世间牵手再踏前
紧紧拥抱是柔情
不要再悼念从前
爱永远超过苦痛的一切背境
风波经过是完成
拥抱相依心一点
默默在世间牵手再踏前
默默在世间牵手再踏前
Wo...
编辑人：Jason

Embrace

You are like a water drop in the morning
White and crystal clear
My heart wonders where you are floating to
I am like a murky river
Having seen the world's love
The once surging love has now become calm
Why do you have feelings for me
Should I accept it or not
How much confidence do you have to see clearly
Love is a difficult journey
Never ending, never stopping
You should think it over before making a decision
However, being together really makes my heart stir again
You also have a direction, more passionate about everything
I just want to be together, even if we are苦困and交煎
Walking together is still more fulfilling than before
A tight embrace is tender
Don't mourn over the past anymore
Love always surpasses all the bitter backgrounds
Going through the storm is a completion
Embrace and lean on each other
Silently hold hands and move forward in the world
However, being together really makes my heart stir again
You also have a direction, more passionate about everything
I just want to be together, even if we are苦困and交煎
Walking together is still more fulfilling than before
A tight embrace is tender
Don't mourn over the past anymore
Love always surpasses all the bitter backgrounds
Going through the storm is a completion
Embrace and lean on each other
Silently hold hands and move forward in the world
A tight embrace is tender
Don't mourn over the past anymore
Love always surpasses all the bitter backgrounds
Going through the storm is a completion
Embrace and lean on each other
Silently hold hands and move forward in the world
Silently hold hands and move forward in the world
Wo...
Editor: Jason