George Lam - 拥抱 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction George Lam - 拥抱




拥抱
Объятия
你似清早的水点
Ты словно капля утренней росы,
洁白也晶莹
Чистая и кристальная,
心想飘的方向却无定
Твои мысли, словно ветер, не знают покоя.
我似那混浊河流
Я же, как мутная река,
看尽世间情
Видевшая все грани любви,
本该汹涌的爱全已静
И бурный поток моей любви затих.
我为何令你动情
Почему я заставил твое сердце биться чаще?
该不该应不应
Стоило ли, не стоило ли?
你要有多少的信心可会看清
Хватит ли у тебя уверенности, чтобы все понять?
爱是极难过路程
Любовь невероятно сложный путь,
永没完永没停
Бесконечный и непрерывный.
你要再三想想后作决定
Тебе нужно хорошо подумать, прежде чем принять решение.
然而能共一起真的使我又再心倾
Но возможность быть с тобой снова наполняет мое сердце.
你也有了方向对事和物更热情
У тебя появились цель и страсть к жизни.
但求能共一起即使苦困又再交煎
Если мы будем вместе, даже если столкнемся с трудностями и испытаниями,
同行仍是较已往更丰盛
Наш путь будет еще прекраснее, чем прежде.
紧紧拥抱是柔情
Крепкие объятия полны нежности,
不要再悼念从前
Не нужно больше оплакивать прошлое.
爱永远超过苦痛的一切背境
Любовь всегда сильнее боли и любых невзгод.
风波经过是完成
Пережитые бури это лишь этап на пути.
拥抱相依心一点
Объятия, единое сердцебиение,
默默在世间牵手再踏前
Безмолвно, рука об руку, мы идем вперед.
然而能共一起真的使我又再心倾
Но возможность быть с тобой снова наполняет мое сердце.
你也有了方向对事和物更热情
У тебя появились цель и страсть к жизни.
但求能共一起即使苦困又再交煎
Если мы будем вместе, даже если столкнемся с трудностями и испытаниями,
同行仍是较已往更丰盛
Наш путь будет еще прекраснее, чем прежде.
紧紧拥抱是柔情
Крепкие объятия полны нежности,
不要再悼念从前
Не нужно больше оплакивать прошлое.
爱永远超过苦痛的一切背境
Любовь всегда сильнее боли и любых невзгод.
风波经过是完成
Пережитые бури это лишь этап на пути.
拥抱相依心一点
Объятия, единое сердцебиение,
默默在世间牵手再踏前
Безмолвно, рука об руку, мы идем вперед.
紧紧拥抱是柔情
Крепкие объятия полны нежности,
不要再悼念从前
Не нужно больше оплакивать прошлое.
爱永远超过苦痛的一切背境
Любовь всегда сильнее боли и любых невзгод.
风波经过是完成
Пережитые бури это лишь этап на пути.
拥抱相依心一点
Объятия, единое сердцебиение,
默默在世间牵手再踏前
Безмолвно, рука об руку, мы идем вперед.
默默在世间牵手再踏前
Безмолвно, рука об руку, мы идем вперед.
Wo...
Wo...
编辑人:Jason
Редактор: Jason






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.