George Lam - 流星
Paroles et traduction George Lam - 流星
山往天边走
河往海里流
Mountains
walk
to
the
horizon,
rivers
flow
into
the
sea
无尽的漂泊
无悔无怨忧
Endless
drifting,
no
regrets
or
sorrows
有你才有梦
有梦才有我
With
you
there
is
a
dream,
with
a
dream
there
is
me
有我的深情
才有你的痛
With
my
deep
feelings,
there
is
your
pain
梦不断的追求
Dreams
are
pursued
endlessly
我的心象迷航的流星
My
heart
is
like
a
lost
meteor
夜是你不眠的尽头
Night
is
the
end
of
your
sleepless
journey
究竟何时才让我停留
When
exactly
will
you
let
me
rest?
只想找一个港口
I
just
want
to
find
a
harbor,
卸下这场梦
To
unload
this
dream
不再流浪
To
wander
no
more
在你眼中的野火
In
the
wildfire
of
your
eyes
是我一生中燃烧的爱
Is
the
burning
love
of
my
life
够不够天长地久
Is
it
enough
to
last
forever?
有没有一个尽头
Is
there
an
end?
不愿不能再回首
Unwilling
and
unable
to
turn
back
无怨无悔在漂泊
Drifting
without
complaint
or
regret
有你才有我的梦
With
you
there
is
my
dream
有梦才有你和我
With
a
dream
there
is
you
and
me
命运总是先注定
Fate
is
always
destined
first,
才有天长和地久
Only
then
can
there
be
forever
Music...
Music...
梦不断的追求
Dreams
are
pursued
endlessly
我的心象迷航的流星
My
heart
is
like
a
lost
meteor
夜是你不眠的尽头
Night
is
the
end
of
your
sleepless
journey
究竟何时才让我停留
When
exactly
will
you
let
me
rest?
只想找一个港口
I
just
want
to
find
a
harbor,
卸下这场梦
To
unload
this
dream
不再流浪
To
wander
no
more
在你眼中的野火
In
the
wildfire
of
your
eyes
是我一生中燃烧的爱
Is
the
burning
love
of
my
life
够不够天长地久
Is
it
enough
to
last
forever?
有没有一个尽头
Is
there
an
end?
不愿不能再回首
Unwilling
and
unable
to
turn
back
无怨无悔在漂泊
Drifting
without
complaint
or
regret
有你才有我的梦
With
you
there
is
my
dream
有梦才有你和我
With
a
dream
there
is
you
and
me
命运总是先注定
Fate
is
always
destined
first,
才有天长和地久
Only
then
can
there
be
forever
够不够天长地久
Is
it
enough
to
last
forever?
有没有一个尽头
Is
there
an
end?
不愿不能再回首
Unwilling
and
unable
to
turn
back
无怨无悔在漂泊
Drifting
without
complaint
or
regret
有你才有我的梦
With
you
there
is
my
dream
有梦才有你和我
With
a
dream
there
is
you
and
me
命运总是先注定
Fate
is
always
destined
first,
才有天长和地久
Only
then
can
there
be
forever
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.