Paroles et traduction George Lam - 真的汉子 大丈夫
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
成和败努力尝试
人若有志应该不怕迟
Success
and
failure,
I
will
try
my
best,
if
you
have
the
ambition,
you
should
not
be
afraid
to
be
late.
谁人在我未为意
成就靠真本事
Who
was
it
that
accomplished
it
when
I
wasn't
paying
attention?
Accomplishments
depend
on
real
ability.
做个真的汉子
承担起苦痛跟失意
Be
a
real
man,
bear
the
pain
and
disappointment.
投入要我愿意
全力干要干的事
If
I'm
willing
to
commit,
I'll
do
my
best.
同做个血性男儿
愿到世间闯一次
Let's
be
bloody
men
together,
willing
to
fight
in
the
world
once.
强调靠我创动人故事
成败也不再犹豫
Emphasize
that
I
create
moving
stories,
and
I
won't
hesitate
about
success
or
failure.
用我的真心真意
怀着斗志向竞争的圈里追
With
my
heart
and
soul,
with
fighting
spirit,
I
will
pursue
the
competitive
circle.
人生有特殊意义
(人生有特殊意义)
Life
has
a
special
meaning
(life
has
a
special
meaning).
能改变我的际遇
(人生有大意义)
It
can
change
my
destiny
(life
has
a
great
meaning).
能演变动人故事
(一生也记住)
It
can
turn
into
a
moving
story
(to
remember
for
a
lifetime).
求献身维护正义
Seek
to
dedicate
yourself
to
upholding
justice.
大丈夫一生要经过艰苦锻炼共多少
A
man
has
to
go
through
how
many
hardships
in
his
life?
大丈夫一生要几次落魄失望与心焦
How
many
times
in
his
life
will
a
man
be
disappointed
and
disheartened?
冷雨狂风历尽
Through
the
cold
rain
and狂风.
人格更光耀
Personality
shines
even
brighter.
立地顶天汉子心里
Stand
up
to
the
sky,
man
in
heart,
磊落永不折腰
磊落
will
never
bend.
成和败努力尝试
人若有志应该不怕迟
Success
and
failure,
I
will
try
my
best,
if
you
have
the
ambition,
you
should
not
be
afraid
to
be
late.
谁人在我未为全意
成就靠真本事
Who
was
it
that
accomplished
it
when
I
wasn't
paying
attention?
Accomplishments
depend
on
real
ability.
做个真的汉子
承担起苦痛跟失意
Be
a
real
man,
bear
the
pain
and
disappointment.
投入要我愿意
全力干要干的事
If
I'm
willing
to
commit,
I'll
do
my
best.
同做个血性男儿
愿到世间闯一次
Let's
be
bloody
men
together,
willing
to
fight
in
the
world
once.
强调靠我创动人故事
成败也不再犹豫
Emphasize
that
I
create
moving
stories,
and
I
won't
hesitate
about
success
or
failure.
用我的真心真意
怀着斗志向竞争的圈里追
With
my
heart
and
soul,
with
fighting
spirit,
I
will
pursue
the
competitive
circle.
人生有特殊意义
(人生有特殊意义)
Life
has
a
special
meaning
(life
has
a
special
meaning).
能改变我的际遇
(人生有大意义)
It
can
change
my
destiny
(life
has
a
great
meaning).
能演变动人故事
(一生也记住)
It
can
turn
into
a
moving
story
(to
remember
for
a
lifetime).
求献身维护正义
Seek
to
dedicate
yourself
to
upholding
justice.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.