Paroles et traduction George Lam - 等你和应
如晚空挤迫的星
只闪闪眼睛
Like
crowded
stars
in
the
night
sky,
only
twinkling
心窝中
水一般冷静
My
heart,
like
water,
is
calm
and
still
看这个缤纷的都市
象层干冰
Looking
at
this
vibrant
city,
like
dry
ice
如我先倾出心声
可否仔细听
If
I
pour
out
my
heart
first,
will
you
listen
carefully?
干冰中
长出生命
Dry
ice,
giving
birth
to
life
我与你关心的一刹
换来温馨
The
moment
you
care
about
me,
we
exchange
warmth
愿世间每一粒星
也散发温馨
May
every
star
in
the
world
radiate
warmth
漆黑中
默默地照应
Silently
illuminating
in
the
darkness
爱意里载满理想
充满着热诚
Love
is
filled
with
ideals
and
passion
愿意将爱的歌声
渗透满心声
Willing
to
let
the
melody
of
love
permeate
my
heart
一声声
热烈地照应
Echoing
enthusiastically,
sound
by
sound
我更要去等
等你和应
I
will
continue
to
wait,
for
you
to
echo
如我先倾出心声
可否仔细听
If
I
pour
out
my
heart
first,
will
you
listen
carefully?
干冰中
长出生命
Dry
ice,
giving
birth
to
life
我与你关心的一刹
换来温馨
The
moment
you
care
about
me,
we
exchange
warmth
愿世间每一粒星
也散发温馨
May
every
star
in
the
world
radiate
warmth
漆黑中
默默地照应
Silently
illuminating
in
the
darkness
爱意里载满理想
充满着热诚
Love
is
filled
with
ideals
and
passion
愿意将爱的歌声
渗透满心声
Willing
to
let
the
melody
of
love
permeate
my
heart
一声声
热烈地照应
Echoing
enthusiastically,
sound
by
sound
我更要去等
等你和应
I
will
continue
to
wait,
for
you
to
echo
愿世间每一粒星
也散发温馨
May
every
star
in
the
world
radiate
warmth
漆黑中
默默地照应
Silently
illuminating
in
the
darkness
爱意里载满理想
充满着热诚
Love
is
filled
with
ideals
and
passion
愿意将爱的歌声
渗透满心声
Willing
to
let
the
melody
of
love
permeate
my
heart
一声声
热烈地照应
Echoing
enthusiastically,
sound
by
sound
我更要去等
等你和应
I
will
continue
to
wait,
for
you
to
echo
愿世间每一粒星
也散发温馨
May
every
star
in
the
world
radiate
warmth
漆黑中
默默地照应
Silently
illuminating
in
the
darkness
爱意里载满理想
充满着热诚
Love
is
filled
with
ideals
and
passion
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.