Paroles et traduction George Lam - 美丽小姑娘+世运在莫斯科+阿里巴巴
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
美丽小姑娘+世运在莫斯科+阿里巴巴
Beautiful Girl + World Games in Moscow + Ali Baba
留下妳欢声笑浪
Leave
me
your
cheerful
laughter
在那孤单夜
On
those
lonely
nights
慰寂寥解惆怅
Comfort
my
loneliness
and
relieve
my
sadness
温暖心中我种种寒
Warm
my
heart
and
ease
my
coldness
来让我驱黑夜
Let
me
chase
away
the
night
更用来消迷惘
And
dispel
my
confusion
深心中起我新希望
Give
me
new
hope
in
my
heart
留我一片心
Leave
me
your
heart
长为妳痴痴渴望
Long
for
you
with
my
heart
and
soul
以热情消创伤
With
passion,
heal
my
wounds
点起心中爱火光芒
Light
the
fire
of
love
in
my
heart
长伴我找欢乐
Be
with
me
always,
find
joy
两扶持追理想
Support
each
other
and
pursue
our
dreams
一生中都爱小姑娘
Love
the
girl
all
my
life
留下妳欢声笑浪
Leave
me
your
cheerful
laughter
在那孤单夜
On
those
lonely
nights
慰寂寥解惆怅
Comfort
my
loneliness
and
relieve
my
sadness
温暖心中我种种寒
Warm
my
heart
and
ease
my
coldness
来让我驱黑夜
Let
me
chase
away
the
night
更用来消迷惘
And
dispel
my
confusion
深心中起我新希望
Give
me
new
hope
in
my
heart
新姿态新境况
A
new
look,
a
new
situation
新风采
新气象
A
new
style,
a
new
atmosphere
充满红场
Filled
the
Red
Square
欢呼似歌声唱
Cheers
like
a
song
火把似旭日亮
The
torch
like
the
rising
sun
它竟解去了似铁冰霜
It
actually
melted
the
frost
like
iron
它竟充满了鸟语花香
It
actually
filled
with
the
fragrance
of
birds
and
flowers
它竟激发了友爱之光
It
actually
inspired
the
light
of
friendship
如换上了自由的新装
As
if
it
had
put
on
a
new
outfit
of
freedom
HAY!
HAY!
HAY!
HAY!
HAY!
HAY!
HAY!
HAY!
精英早已天下藏
Elites
have
long
been
hidden
in
the
world
今天共开的较量
Today's
competition
is
open
to
all
HO
HO
HO
HO
HAY
HO
HO
HO
HO
HAY
声嘶呼叫心若狂
Hoarse
shouts,
hearts
are
wild
声声鼓舞心向上
Every
encouragement,
hearts
are
soaring
HO
HO
HO
HO
HAY
HO
HO
HO
HO
HAY
HO
HO
HO
HO
HEY!
HO
HO
HO
HO
HEY!
HO
HO
HO
HO
HEY!
HO
HO
HO
HO
HEY!
实没法打开芳心
令我每天伤心
It's
really
impossible
to
open
your
heart
and
make
me
sad
every
day
为甚尚未打开芳心
未似Ali咁幸运
Why
haven't
you
opened
your
heart
yet?
You're
not
as
lucky
as
Ali
只要有恒心
铁柱磨成针
As
long
as
there
is
perseverance,
an
iron
bar
can
be
ground
into
a
needle
自问或会郁郁终始一生
I
wonder
if
I
will
be
depressed
and
end
my
life
我有真心有痴心
可否帮我默默问爱神
I
have
a
true
heart
and
a
sincere
heart.
Can
you
help
me
ask
the
god
of
love
quietly?
Ali
AliBaba
AliBaba
跟踪土匪好细心
Ali
Ali
Baba
Ali
Baba
followed
the
bandits
very
carefully
Ali
AliBaba
AliBaba
跟踪土匪好勇敢
Ali
Ali
Baba
Ali
Baba
followed
the
bandits
very
bravely
芝麻开门
芝麻开门
明白了
明白了
Open
Sesame
Open
Sesame
I
understand
I
understand
芝麻开门
芝麻开门
明白了
明白了
Open
Sesame
Open
Sesame
I
understand
I
understand
它竟解去了似铁冰霜
It
actually
melted
the
frost
like
iron
它竟充满了鸟语花香
It
actually
filled
with
the
fragrance
of
birds
and
flowers
它竟激发了友爱之光
It
actually
inspired
the
light
of
friendship
如换上了自由的新装
As
if
it
had
put
on
a
new
outfit
of
freedom
HAY!
HAY!
HAY!
HAY!
HAY!
HAY!
HAY!
HAY!
精英早已天下藏
Elites
have
long
been
hidden
in
the
world
今天共开的较量
Today's
competition
is
open
to
all
HO
HO
HO
HO
HAY
HO
HO
HO
HO
HAY
声嘶呼叫心若狂
Hoarse
shouts,
hearts
are
wild
声声鼓舞心向上
Every
encouragement,
hearts
are
soaring
HO
HO
HO
HO
HAY
HO
HO
HO
HO
HAY
高峰等那高手创
The
peak
is
waiting
for
the
master
to
create
新绩举世都仰望
New
achievements
are
admired
by
the
world
HO
HO
HO
HO
HAY
HO
HO
HO
HO
HAY
掌声响似天上雷
Applause
sounds
like
thunder
in
the
sky
欢呼声似海里浪
Cheers
like
waves
in
the
sea
HA
HA
HA
HA
HA
HA
HA
HA
HA
HA
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.