Paroles et traduction George Lam - 谁都可以
谁能将心灵载满温暖热情
Can
anyone
fill
your
soul
with
the
warmth
of
passion?
谁可将心声朦胧中确认
Can
anyone
manifest
your
blurry
wishes
into
clarity?
谁来将光明照向漆黑困境
Can
anyone
shine
light
into
the
dark
abyss?
谁带走哭声
笑着共鸣
Can
anyone
take
away
the
cries
and
resonate
with
joyful
laughter?
谁若愿意
If
you
are
willing
to,
请张开一对清醒眼睛
Please
open
up
your
sober
eyes.
谁亦可以坚守这信念
Anyone
can
also
firmly
believe
in
this
conviction,
把爱达成
To
make
love
come
true.
浮沉的世情
也许一切未明
The
ups
and
downs
of
the
human
condition
may
leave
you
uncertain.
谁愿手相牵
始终呼应
Can
anyone
hold
your
hand
and
always
be
there
for
you?
潜藏的光明到底基于热诚
The
latent
light
is
ultimately
based
on
passion.
留住这决定关心响应
Let's
hold
onto
this
decision
to
care
and
respond.
谁若愿意
If
you
are
willing
to,
请张开一对清醒眼睛
Please
open
up
your
sober
eyes.
谁亦可以坚守这信念
Anyone
can
also
firmly
believe
in
this
conviction,
把爱达成
To
make
love
come
true.
浮沉的世情
也许一切未明
The
ups
and
downs
of
the
human
condition
may
leave
you
uncertain.
谁愿手相牵
始终呼应
Can
anyone
hold
your
hand
and
always
be
there
for
you?
潜藏的光明
到底基于热诚
The
latent
light
is
ultimately
based
on
passion.
谁活出心声
这是凭证
Can
anyone
live
their
heart
out?
This
is
the
proof.
谁活出心声
这是凭证
Can
anyone
live
their
heart
out?
This
is
the
proof.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.