Paroles et traduction George Lam - 谷爆

谷爆

全为你的快乐我忙极了
连自我的角落也埋掉
挨夜去工作 储钱为要
满足你 各需要
无奈你偏责备我无伴你
只好放下工作听传召
惟入息每月降完又降
你不满 这么少
其实你 骄生者 你取闹
其实我 牺牲者 快谷爆
无论我 怎花心机 也失效
牙根紧咬 我将谷爆
还是我的快乐更为重要
无谓再三因你唱蓝调
还是各走各路 我疲倦了
我想哭 更想笑
其实你 骄生者 你取闹
其实我 牺牲者 快谷爆
无论我 怎花心机 也失效
牙根紧咬 我将谷爆
其实你 骄生者 你取闹
其实我 牺牲者 快谷爆
无论我 怎花心机 也失效
常忍火爆 终于谷爆

Valley Explosion

I'm busy with all your joy
And I bury my own corner
Work the nights to save money
To satisfy your every need
But you blame me for not accompanying you
So I put down my work and listen to your call
But my monthly income keeps decreasing
You're not satisfied with so little
In fact, you are a spoiled brat
In fact, I am the victim
No matter how I try, it's useless
I grit my teeth and I'm about to explode
My own happiness is more important
It's useless to sing the blues for you again and again
Let's go our separate ways, I'm tired
I want to cry and I want to laugh
In fact, you are a spoiled brat
In fact, I am the victim
No matter how I try, it's useless
I grit my teeth and I'm about to explode
In fact, you are a spoiled brat
In fact, I am the victim
No matter how I try, it's useless
I always hold back my anger, but now I'm about to explode