George Lam - 重逢
Paroles et traduction George Lam - 重逢
重逢
Reunion
(男)你漫漫走来
走进我的视线
(Male)
You
slowly
walked
towards
me,
entering
my
line
of
sight
这样重逢像是梦
This
reunion
feels
like
a
dream
(女)多少年过去
深情已是曾经
(Female)
After
so
many
years,
our
passion
has
become
a
thing
of
the
past
如今重逢只是空
Now,
this
reunion
is
nothing
but
emptiness
(男)忘记你多么难
你该知道
(Male)
You
should
know
how
hard
it
is
to
forget
you
(女)离开你多么苦
你该明了
(Female)
You
should
understand
how
painful
it
is
to
leave
you
(合)你有你
我有我
不同的路
(Both)
You
have
your
path,
I
have
mine,
different
roads
为什么今天要这样重逢
Why
must
we
meet
again
today
like
this?
(合)当你和我随人群擦身而过
(Both)
As
you
and
I
brush
past
each
other
in
the
crowd
请你不要把思念写在脸上
Please
don't
let
longing
show
on
your
face
(男)慢慢走过
(Male)
Slowly
passing
by
(女)静静走开
(Female)
Quietly
walking
away
(合)我们都别说再见
(Both)
Let's
not
say
goodbye
(男)你漫漫走来
走进我的视线
(Male)
You
slowly
walked
towards
me,
entering
my
line
of
sight
这样重逢像是梦
This
reunion
feels
like
a
dream
(女)多少年过去
深情已是曾经
(Female)
After
so
many
years,
our
passion
has
become
a
thing
of
the
past
如今重逢只是空
Now,
this
reunion
is
nothing
but
emptiness
(男)忘记你多么难
你该知道
(Male)
You
should
know
how
hard
it
is
to
forget
you
(女)离开你多么苦
你该明了
(Female)
You
should
understand
how
painful
it
is
to
leave
you
(合)你有你
我有我
不同的路
(Both)
You
have
your
path,
I
have
mine,
different
roads
为什么今天要这样重逢
Why
must
we
meet
again
today
like
this?
(合)当你和我随人群擦身而过
(Both)
As
you
and
I
brush
past
each
other
in
the
crowd
请你不要把思念写在脸上
Please
don't
let
longing
show
on
your
face
(男)慢慢走过
(Male)
Slowly
passing
by
(女)静静走开
(Female)
Quietly
walking
away
(合)我们都别说再见
(Both)
Let's
not
say
goodbye
(合)当你和我随人群擦身而过
(Both)
As
you
and
I
brush
past
each
other
in
the
crowd
请你不要把思念写在脸上
Please
don't
let
longing
show
on
your
face
(男)慢慢走过
(Male)
Slowly
passing
by
(女)静静走开
(Female)
Quietly
walking
away
(合)我们都别说再见
(Both)
Let's
not
say
goodbye
(男)慢慢走过
(Male)
Slowly
passing
by
(女)静静走开
(Female)
Quietly
walking
away
(合)我们都别说再见
(Both)
Let's
not
say
goodbye
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.