Paroles et traduction 林子祥 - 青春熱潮
作詞：鄭國江
作曲：R.Parissi
Lyrics:
Zheng
Guojiang
Music:
R.Parissi
用電結他玩下音樂
放開一切苦惱共束縛
Play
some
music
with
an
electric
guitar,
let
go
of
all
your
troubles
and
fetters
熱舞高歌最歡樂
創出新既歌路敢懇拓
The
most
joyful
to
dance
and
sing
, dare
to
explore
new
paths
of
singing
士氣高張冇低落
趁青春有得搏盡地搏
High
spirits,
never
down,
dare
to
fight
to
the
end
while
you're
young
合作諗橋放煙幕
鱔稿肯放新聞天天作
Cooperate
to
come
up
with
ideas
and
put
up
a
smoke
screen,
advertise
yourself
in
the
news
every
day
開心玩隻ROCK
玩到HOT
將個咪咁起勢扑
Happy
to
play
ROCK,
play
it
HOT,
and
smash
the
microphone
好夠POP
好夠LOCK
飲下新地送HOT
DOG
Very
POP,
very
LOCK,
drink
a
New
Territories
and
HOT
DOG
歌曲玩慣敢創新講觸覺
唱腔肯創新POP梗咯
Dare
to
innovate
in
playing
songs,
sing
POP
songs
in
a
new
way
要聽演唱會將飛撲
Get
tickets
as
soon
as
possible
if
you
want
to
go
to
the
concert
扭下擰下開開心心高歌起舞為娛樂
Twist
and
turn,
sing
and
dance
happily
for
entertainment
開心玩隻ROCK
玩到HOT
將個咪咁起勢扑
Happy
to
play
ROCK,
play
it
HOT,
and
smash
the
microphone
好夠POP
好夠LOCK
飲下新地送HOT
DOG
Very
POP,
very
LOCK,
drink
a
New
Territories
and
HOT
DOG
歌曲玩慣敢創新講觸覺
唱腔肯創新POP梗咯
Dare
to
innovate
in
playing
songs,
sing
POP
songs
in
a
new
way
要聽演唱會將飛撲
Get
tickets
as
soon
as
possible
if
you
want
to
go
to
the
concert
扭下擰下開開心心高歌起舞為娛樂
Twist
and
turn,
sing
and
dance
happily
for
entertainment
Évaluez la traduction
1
分分鐘需要你
2 一個人
3 究竟天有幾高
4 活色生香
5 在水中央
6 愛的種子 - Album Version;1981 Digital Remaster;
7 她的歌聲
8 亞里巴巴
9 古都羅馬 (Rome)
10 各師各法
11 他的一生 (The Road to Success)(無線電視劇[他的一生]主題曲)
12 抉擇
13 夜來香
14 三人行
15 幾段情歌
16 美麗小姑娘
17 投降吧
18 摩登土佬
19 原野是我家
20 Y.M.C.A. 好知己
21 蝶變
22 世運在莫斯科
23 沙漠小子
24 海市蜃樓(電影"我愛夜來香"歌曲)
25 青春少年時
26 澤田研二
27 妳在何方
28 七月初七
29 青春熱潮
30 畫家
31 成吉思汗
32 我要走天涯
2 一個人
3 究竟天有幾高
4 活色生香
5 在水中央
6 愛的種子 - Album Version;1981 Digital Remaster;
7 她的歌聲
8 亞里巴巴
9 古都羅馬 (Rome)
10 各師各法
11 他的一生 (The Road to Success)(無線電視劇[他的一生]主題曲)
12 抉擇
13 夜來香
14 三人行
15 幾段情歌
16 美麗小姑娘
17 投降吧
18 摩登土佬
19 原野是我家
20 Y.M.C.A. 好知己
21 蝶變
22 世運在莫斯科
23 沙漠小子
24 海市蜃樓(電影"我愛夜來香"歌曲)
25 青春少年時
26 澤田研二
27 妳在何方
28 七月初七
29 青春熱潮
30 畫家
31 成吉思汗
32 我要走天涯
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.