Paroles et traduction George MacKay feat. Antonia Thomas - Misty Blue

Misty Blue

When the inspiration is above our station
Thoughts are melancholy and we let them pass
We tend to view this nation
Through the condensation
On a dirty glass
If misty eyes can witness love and affection
Love and affection
Why does the heart still resist
What the hell is wrong with you?
I′ve got eyes of misty blue
All the things I want to do
Are all I ever wanted to

Туманная синева

Когда вдохновение выше нашего положения,
Мысли меланхоличны, и мы позволяем им уйти,
Мы склонны видеть эту страну
Сквозь конденсат
На грязном стекле.
Если затуманенные глаза могут видеть любовь и нежность,
Любовь и нежность,
Почему же сердце все еще сопротивляется?
Что, черт возьми, с тобой не так?
У меня глаза туманно-синие,
Все, что я хочу сделать,
Это все, чего я всегда хотел.