Paroles et traduction George McCrae - I Ain't Lying

I Ain't Lying

I ain't Iyin'
I ain't Iyin'
No no no I ain't Iyin'
When I say I need you Babe
When I say I love you Babe
You're my dream come true
And the apple of my eye
I'll give my love to you girl
But you've got to give me a try
Come on trust me
Babe believe in me
Oh
You gotta trust me Babe believe in me
Oh

I ain't Iyin'
I ain't Iyin' ...
Love ain't easy to come by
And this I'm sure you know
I'll give my love to you girl
But you've got to let yourself go
Come on trust me Babe believe in me
Oh ...
I ain't Iyin'
I ain't Iyin' ...
Trust me Babe believe in me
Oh
I ain't Iyin'
I wanna hold you Babe
I ain't Iyin'
I wanna kiss you Babe
I ain't Iyin'
I wanna squeeze you Babe

Я не лгу

Я не лгу
Я не лгу
Нет нет нет, я не лгу
Когда говорю, что ты мне нужна, детка,
Когда говорю, что люблю тебя, детка,
Ты - моя сбывшаяся мечта
И зеница ока моего.
Я подарю тебе свою любовь, девочка моя,
Но ты должна попробовать ответить мне взаимностью.
Ну же, доверься мне,
Детка, поверь в меня.
О,
Ты должна довериться мне, детка, поверить в меня.
О,

Я не лгу,
Я не лгу…
Любовь нелегко найти,
И в этом я уверен, ты и сама знаешь.
Я подарю тебе свою любовь, девочка моя,
Но ты должна позволить себе отпустить все.
Ну же, доверься мне, детка, поверь в меня.
О…
Я не лгу,
Я не лгу…
Доверься мне, детка, поверь в меня.
О,
Я не лгу,
Я хочу обнять тебя, детка,
Я не лгу,
Я хочу поцеловать тебя, детка,
Я не лгу,
Я хочу сжать тебя в объятиях, детка.