George Michael - Brother Can You Spare a Dime - traduction des paroles en russe
George Michael Brother Can You Spare a Dime

George Michael - Brother Can You Spare a Dime

Paroles et traduction George Michael - Brother Can You Spare a Dime




Once I built a railroad, made it run
Однажды я построил железную дорогу, заставил ее бежать.
Made it race against time
Сделал это гонкой со временем.
Once I built a rairoad, now it's done
Когда-то я построил дорогу, теперь все кончено.
Brother can you spare a dime?
Братишка, можешь ли ты пощадить монетку?
Once I built a tower to the sun
Однажды я построил башню к Солнцу.
Brick and rivet and lime
Кирпич, заклепка и известь.
Once I built a tower, now it's done
Когда-то я построил башню, теперь все кончено.
Brother can you spare a dime?
Братишка, можешь ли ты пощадить монетку?
Once in khaki suits
Однажды в костюмах цвета хаки.
Gee, we looked swell
Боже, мы выглядели великолепно.
Full of that yankee Doodle De Dum
Полна этого Yankee Doodle De Dum.
Half a million boots went slogging through hell
Полмиллиона сапог прошли через ад.
I was the kid with the drum
Я был ребенком с барабаном.
Say don't you remember, they called me Al
Скажи, что ты не помнишь, меня звали Эл.
It was Al all the time
Это был Эл все время.
Say don't you remember, I'm your pal!
Скажи, что не помнишь, я твой друг!
Brother can you spare a dime?
Братишка, можешь ли ты пощадить монетку?
Once in khaki suits
Однажды в костюмах цвета хаки.
Gee, we looked swell
Боже, мы выглядели великолепно.
Full of that yankee Doodle De Dum
Полна этого Yankee Doodle De Dum.
Half a million boots went slogging through hell
Полмиллиона сапог прошли через ад.
I was the kid with the drum
Я был ребенком с барабаном.
Say don't you remember, they called me Al
Скажи, что ты не помнишь, меня звали Эл.
It was Al all the time
Это был Эл все время.
Say don't you remember, I'm your pal!
Скажи, что не помнишь, я твой друг!
Brother can you spare a dime?
Братишка, можешь ли ты пощадить монетку?
Buddy can you spare a dime?
Приятель, можешь ли ты пощадить монетку?




Writer(s): Harburg E Y, Gorney Jay
George Michael - Twenty Five
Album
Twenty Five

1 Last Christmas
2 Heal the Pain (Remastered)
3 Father Figure (Remastered)
4 Freedom! '90 (Remastered)
5 Fastlove, Pt. 1
6 Wake Me Up Before You Go-Go (Remastered)
7 Jesus to a Child
8 Careless Whisper (Remastered)
9 Spinning the Wheel
10 As (Duet with Mary J. Blige) [Remastered]
11 Freeek! (Remastered)
12 Flawless (Go to the City) [Remastered]
13 An Easier Affair (Remastered)
14 Don't Let the Sun Go Down On Me (Duet with Elton John) [Remastered]
15 John and Elvis Are Dead (Remastered)
16 This Is Not Real Love (Remastered)
17 Older
18 One More Try (Remastered)
19 The First Time Ever I Saw Your Face
20 You Have Been Loved
21 Last Christmas (Remastered)
22 This Is Not Real Love (Remastered)
23 Don't Let the Sun Go Down On Me (Remastered)
24 Outside
25 This Is Not Real Love
26 Round Here
27 Amazing
28 Everything She Wants
29 Too Funky
30 Fastlove
31 Freedom
32 Flawless (Go to the City)
33 As (Duet with Mary J. Blige)
34 Freeek!
35 An Easier Affair
36 John and Elvis Are Dead
37 Praying for Time
38 Heal the Pain
39 Freedom! '90
40 Faith
41 One More Try
42 If You Were There
43 As (with Mary J. Blige) (With Mary J. Blige)
44 American Angel
45 Don't Let the Sun Go Down On Me (with Elton John) (With Elton John)
46 Last Christmas
47 Shoot the Dog
48 Father Figure
49 Don't Let the Sun Go Down On Me (Duet with Elton John)
50 Everything She Wants (Remastered)
51 A Different Corner (Remastered)
52 Amazing (Remastered)
53 Shoot the Dog (Remastered)
54 Outside (Remastered)
55 Too Funky (Remastered)
56 Feeling Good
57 My Mother Had a Brother
58 My Baby Just Cares For Me
59 Through
60 Careless Whisper
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.