Paroles et traduction George Michael - Spinning the Wheel

Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel

Five o'clock in the mornin', you ain't home
I can't help thinkin' that's strange, yeah, yeah
Baby, I just want you to know
I won't go through it again, yeah, yeah

Those clouds are closin' in...

(Baby love)
And I will not accept this as a part of my life
(Save me love)
I will not live in fear of what may be, ahh
(Baby love)
And the lessons I have learned
I would rather be alone than watch you
Spinnin' that wheel for me
You've got a thing about danger
Ain't you gettin' what you want from me?
(Ain't you gettin' what you want from me?)
You've got a thing about strangers
Baby that's what we used to be?
(Baby that's what we used to be?)
You've got a thing about danger, baby
I guess the hungry just can't see
One of these days you're gonna bring some home to me

Six o'clock in the mornin', you ain't fun
I can't help thinkin' that's strange, yeah, yeah
It seems that everybody takes their chances these days
Oh yeah, we're standin' in the rain

(Baby love)
And I will not accept this as a part of my life
(Save me love)
I will not live in fear of what may be, ahhh
(Baby love)
And the lessons I have learned
I would rather be alone than watch you
Spinnin', spinnin' that wheel for me
You've got a thing about danger
Ain't you gettin' what you want from me?
(Baby, don't you love that trash!)
You've got a thing about strangers
Baby that's what we used to be?
(You know you've always chasin' ass)
Like it's school, a lot of fashion, baby
I guess the hungry just can't see
(Just can't see)
One of these days you're gonna bring some home to me

(Baby love)
How can you love me?
When you are playin' with my life?
(Save me love)
You say give me time and I'll do better, I swear!
(Baby love)
Give me time and I'll lead you back to despair
You've got a thing about danger
Ain't you getting what you want from me?
(And I don't wanna go back there)
You've got a thing about strangers
Baby that's what we used to be?
(I don't wanna go back there)
You've got a thing about danger baby
I guess the hungry just can't see
(Never going back to that and that's a fact baby)
One of these days you're gonna bring some home to me
To me
To me

Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel
Spinning the wheel

Вращая колесо
Вращая колесо
Вращая колесо
Вращая колесо

Пять часов утра, а тебя нет дома.
Я не могу отделаться от мысли, что это странно, да, да
Детка, я просто хочу, чтобы ты знала
Я не пройду через это снова, да, да

Эти облака сгущаются...

(Детская любовь)
И я не приму это как часть своей жизни
(Спаси меня, любовь моя)
Я не буду жить в страхе перед тем, что может быть, ах
(Детская любовь)
И уроки, которые я извлек
Я предпочел бы побыть один, чем наблюдать за тобой
Крутишь это колесо для меня
У тебя есть представление об опасности
Разве ты не получаешь от меня то, что хочешь?
(Разве ты не получаешь от меня то, чего хочешь?)
У тебя пунктик насчет незнакомцев
Детка, это то, чем мы были раньше?
(Детка, это то, кем мы были раньше?)
У тебя есть представление об опасности, детка
Я думаю, голодные просто не видят
В один прекрасный день ты принесешь мне что-нибудь домой.

Шесть часов утра, а с тобой совсем не весело.
Я не могу отделаться от мысли, что это странно, да, да
Кажется, в наши дни каждый использует свой шанс
О да, мы стоим под дождем

(Детская любовь)
И я не приму это как часть своей жизни
(Спаси меня, любовь моя)
Я не буду жить в страхе перед тем, что может случиться, ааааа
(Детская любовь)
И уроки, которые я извлек
Я предпочел бы побыть один, чем наблюдать за тобой
Вращай, вращай это колесо для меня
У тебя есть представление об опасности
Разве ты не получаешь от меня то, что хочешь?
(Детка, разве тебе не нравится этот мусор?)
У тебя пунктик насчет незнакомцев
Детка, это то, чем мы были раньше?
(Ты же знаешь, что всегда гонялся за задницей)
Как будто это школа, много моды, детка
Я думаю, голодные просто не видят
(Просто не могу видеть)
В один прекрасный день ты принесешь мне что-нибудь домой.

(Детская любовь)
Как ты можешь любить меня?
Когда ты играешь с моей жизнью?
(Спаси меня, любовь моя)
Ты говоришь, дай мне время, и я исправлюсь, клянусь!
(Детская любовь)
Дай мне время, и я снова доведу тебя до отчаяния
У тебя есть представление об опасности
Разве ты не получаешь от меня то, чего хочешь?
(И я не хочу туда возвращаться)
У тебя пунктик насчет незнакомцев
Детка, это то, чем мы были раньше?
(Я не хочу туда возвращаться)
У тебя пунктик насчет опасности, детка
Я думаю, голодные просто не видят
(Никогда не вернусь к этому, и это факт, детка)
В один прекрасный день ты принесешь мне что-нибудь домой.
Ко мне
Ко мне

Вращая колесо
Вращая колесо
Вращая колесо
Вращая колесо
Вращая колесо
Вращая колесо
Вращая колесо
Вращая колесо
Вращая колесо