Paroles et traduction George Morgan - Please Don't Let Me Love You

Please Don't Let Me Love You

Oh! Plea-ease - don't let me love you
Just because I'm feelin' blue
And Plea-ease - don't let me kiss you
'Cause I know you'll be untrue.

Because you're sweet dear, I want to love you
Plea-ease - stay away from my heart
And Plea-ease - don't let me love you
'Cause I know you'll break my heart.

Oh! Plea-ease - don't call me darlin'
When I know you don't love me
And Plea-ease - don't whisper sweetheart
For I know it just can't be

When I'm lonely, I want you only
Where is the dream I once knew
Oh! Plea-ease - don't let me love you
'Cause I know you'll be untrue.

Пожалуйста, не дай мне полюбить тебя

О! Пожалуйста, не дай мне полюбить тебя,
Только потому, что мне сейчас грустно.
И пожалуйста, не дай мне поцеловать тебя,
Ведь я знаю, ты будешь неверна.

Ты такая милая, дорогая, я хочу любить тебя,
Пожалуйста, держись подальше от моего сердца.
И пожалуйста, не дай мне полюбить тебя,
Ведь я знаю, ты разобьёшь мне сердце.

О! Пожалуйста, не называй меня милым,
Когда я знаю, что ты меня не любишь.
И пожалуйста, не шепчи "дорогой",
Ведь я знаю, этого не может быть.

Когда мне одиноко, ты нужна мне одной,
Где та мечта, о которой я когда-то знал?
О! Пожалуйста, не дай мне полюбить тебя,
Ведь я знаю, ты будешь неверна.