George Nozuka - Can't Stop Loving You - traduction des paroles en allemand

Can't Stop Loving You - George Nozukatraduction en allemand




Can't Stop Loving You
Kann nicht aufhören, dich zu lieben
Since you let me go
Seit du mich gehen ließest
Every single day seems impossible
Scheint jeder einzelne Tag unmöglich
Just cant get u out of my mind
Kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen
Everything I see brings back memories
Alles, was ich sehe, weckt Erinnerungen
Of you and me
An dich und mich
Left me on my knees
Ließ mich auf Knien zurück
Even though its been hell
Obwohl es die Hölle war
I'm still begging please
Bitte ich immer noch flehentlich
And I really just wanna why
Und ich will wirklich nur wissen, warum
Babe if you're home please pick up the phone
Babe, wenn du zu Hause bist, nimm bitte das Telefon ab
Cuz I'm incomplete. without you
Denn ich bin unvollständig. Ohne dich
I just can't stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
I just can't stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
Cuz I'm all torn up and I just cant give up
Denn ich bin ganz zerrissen und kann einfach nicht aufgeben
Loving you,
Dich zu lieben,
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
Cuz im all torn up and I just cant give up
Denn ich bin ganz zerrissen und kann einfach nicht aufgeben
I know you hate girl
Ich weiß, du hasst es, Mädchen
And I know you're only doing this to
Und ich weiß, du tust das nur, um
Hurt me, girl, and im dying inside
Mich zu verletzen, Mädchen, und ich sterbe innerlich
Tonight, i got no other choice, i need to hear your voice
Heute Nacht habe ich keine andere Wahl, ich muss deine Stimme hören
To get goodbye,
Um Lebewohl zu hören,
If were meant to be just thought I should be happy
Wenn wir füreinander bestimmt sind, dachte ich nur, ich sollte glücklich sein
And im saying it straight from the phone
Und ich sage es direkt am Telefon
If loving you is wrong i dont wanna be right
Wenn es falsch ist, dich zu lieben, will ich nicht richtig liegen
Guess it is what it is
Ich schätze, es ist, wie es ist
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
I just cant stop loving you (cant stop, cant can't stop)
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben (kann nicht aufhören, kann kann nicht aufhören)
Cuz im all torn up and I just cant give up
Denn ich bin ganz zerrissen und kann einfach nicht aufgeben
Loving you,
Dich zu lieben,
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
Cuz im all torn up and I just cant give up loving you
Denn ich bin ganz zerrissen und kann einfach nicht aufgeben, dich zu lieben
Theres are times I don't know what im suppose to do
Es gibt Zeiten, da weiß ich nicht, was ich tun soll
Cuz i dont like to be alone (don't like to be alone)
Denn ich mag es nicht, allein zu sein (mag es nicht, allein zu sein)
Lookin at all the pictures that I have of you
Schaue mir all die Bilder an, die ich von dir habe
Im listening to sad love songs
Ich höre traurige Liebeslieder
Where will i go, what will i do
Wohin werde ich gehen, was werde ich tun
Who will i be if i cant be with you
Wer werde ich sein, wenn ich nicht mit dir sein kann
Here i stand, half a man
Hier stehe ich, ein halber Mann
And im givng my all in my hand
Und ich gebe mein Alles in meine Hand
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
(Cant loving you, cant stop loving you)
(Kann dich nicht lieben, kann nicht aufhören dich zu lieben)
Cuz im all torn up and I just cant give up
Denn ich bin ganz zerrissen und kann einfach nicht aufgeben
Loving you,
Dich zu lieben,
I just cant stop loving you cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören dich zu lieben kann nicht aufhören dich zu lieben
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
Cuz im all torn up and I just cant give up loving you
Denn ich bin ganz zerrissen und kann einfach nicht aufgeben, dich zu lieben
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
Cuz im all torn up and I just cant give up
Denn ich bin ganz zerrissen und kann einfach nicht aufgeben
Loving you,
Dich zu lieben,
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
I just cant stop loving you
Ich kann einfach nicht aufhören, dich zu lieben
Cuz im all torn up and I just cant give up
Denn ich bin ganz zerrissen und kann einfach nicht aufgeben
(All torn up, cant give up)
(Ganz zerrissen, kann nicht aufgeben)
(All torn up, cant give up)
(Ganz zerrissen, kann nicht aufgeben)





Writer(s): george koichi nozuka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.