Paroles et traduction George Perris - In Your Eyes

There′s a place that I go
Whenever I need to hide
When I'm sad
And I′m broken inside
There's a place that I go
When the world isn't right
For the comfort, the warmth
And the light
Where everything′s without a sound
Yet I understand so clearly
And love is all around
In your eyes
Where I leave the world behind
Lost in the beauty of all that I find
In your eyes
There′s a place that I go
A place where fear isn't found
Where the walls that I made
Can come down
Every day
I look a little more
Everyday a little closer
Everyday a little longer
In your eyes
Where I leave the world behind
Lost in the beauty of all that I find
In your eyes
They′re like the stars above
An infinite ocean of perfect designs
In your eyes
Flawless circles
Never ending
Nor Beginning
Shining through
Only You

Есть место, куда я иду.
Всякий раз, когда мне нужно спрятаться.
Когда мне грустно
И я сломлен внутри.
Есть место, куда я иду.
Когда мир не прав.
Ради комфорта, тепла.
И Свет,
где все беззвучно.
И все же я так ясно все понимаю
И любовь повсюду.
В твоих глазах ...
Где я оставляю мир позади.
Потерянный в красоте всего, что я нахожу.
В твоих глазах ...
Есть место, куда я иду.
Место, где нет страха.
Где стены, которые я построил?
Можешь спуститься
Каждый день
Я выгляжу немного лучше.
Каждый день немного ближе
Каждый день немного дольше
В твоих глазах ...
Где я оставляю мир позади.
Потерянный в красоте всего, что я нахожу.
В твоих глазах ...
Они как звезды над головой.
Бесконечный океан совершенных замыслов.
В твоих глазах ...
Безупречные круги.
Никогда не кончается
Ни Начала
Просвечивает насквозь
Только Ты.