Paroles et traduction George Riley - Jealousy

Jealousy

I wanna go outside
Don't know what I'ma find
Someone different to the girl I was before
I'm not denying my wants this time
Even though it's not the people wanting me
They might wanna see me fail
It's a shame it prevails, but I know

I know it no longer bothers me
I call it new sentiment
You're not paying my rent, no

I wanna see the world or what's left of it, baby
And I would, there's no stopping me, honey
You can do anything you want
You're my block and my blossoms, no
So go, get off, get off of me honey
Come those I've forgotten already
You can do anything you want
You're my block and my blossoms, I know

I'm not denying my wants this time
Even though it's not the people wanting me
They might wanna see me fail
It's a shame it prevails, but I know
I know it no longer bothers me
I call it new sentiment
You're not paying my rent, no

Ревность

Хочу выйти на улицу,
Не знаю, что я найду,
Кого-то отличного от той, кем я была раньше.
В этот раз я не отрицаю своих желаний,
Даже если это не те люди, которые хотят меня.
Возможно, они хотят увидеть, как я потерплю неудачу.
Обидно, что это преобладает, но я знаю,

Я знаю, меня это больше не беспокоит.
Я называю это новым чувством.
Ты же не платишь за мою аренду, нет.

Я хочу увидеть мир или то, что от него осталось, милый.
И я увижу, меня ничто не остановит, дорогой.
Ты можешь делать все, что захочешь.
Ты - моя преграда и мои цветы, нет.
Так что уходи, отстань от меня, милый.
Приходят те, кого я уже забыла.
Ты можешь делать все, что захочешь.
Ты - моя преграда и мои цветы, я знаю.

В этот раз я не отрицаю своих желаний,
Даже если это не те люди, которые хотят меня.
Возможно, они хотят увидеть, как я потерплю неудачу.
Обидно, что это преобладает, но я знаю,
Я знаю, меня это больше не беспокоит.
Я называю это новым чувством.
Ты же не платишь за мою аренду, нет.