Sophisticated Lady - Remastered - George Shearingtraduction en russe
They
say
into
your
early
life
romance
came
Говорят,
в
твою
раннюю
жизнь
пришла
любовь,
And
in
this
heart
of
yours
burned
a
flame
И
в
твоем
сердце
пылало
пламя,
A
flame
that
flickered
one
day
and
died
away
Пламя,
которое
однажды
замерцало
и
погасло.
Then,
with
disillusion
deep
in
your
eyes
Затем,
с
глубоким
разочарованием
в
глазах,
You
learned
that
fools
in
love
soon
grow
wise
Ты
узнала,
что
влюбленные
дураки
быстро
становятся
мудрыми.
The
years
have
changed
you,
somehow
Годы
изменили
тебя,
I
see
you
now
Вот
какой
я
вижу
тебя
сейчас.
Smoking,
drinking,
never
thinking
of
tomorrow,
nonchalant
Ты
куришь,
пьешь,
не
думая
о
завтрашнем
дне,
беззаботна,
Diamonds
shining,
dancing,
dining
with
some
man
in
a
restaurant
Бриллианты
сверкают,
ты
танцуешь,
ужинаешь
с
каким-то
мужчиной
в
ресторане.
Is
that
all
you
really
want?
Неужели
это
все,
чего
ты
хочешь?
No,
sophisticated
lady,
Нет,
утонченная
леди,
I
know,
you
miss
the
love
you
lost
long
ago
Я
знаю,
ты
скучаешь
по
любви,
которую
потеряла
давным-давно,
And
when
nobody
is
nigh
you
cry
И
когда
рядом
никого
нет,
ты
плачешь.
Smoking,
drinking,
never
thinking
of
tomorrow,
nonchalant
Ты
куришь,
пьешь,
не
думая
о
завтрашнем
дне,
беззаботна,
Diamonds
shining,
dancing,
dining
with
some
man
in
a
restaurant
Бриллианты
сверкают,
ты
танцуешь,
ужинаешь
с
каким-то
мужчиной
в
ресторане.
Is
that
all
you
really
want?
Неужели
это
все,
чего
ты
хочешь?
No,
sophisticated
lady,
Нет,
утонченная
леди,
I
know,
you
miss
the
love
you
lost
long
ago
Я
знаю,
ты
скучаешь
по
любви,
которую
потеряла
давным-давно,
And
when
nobody
is
nigh
you
cry
И
когда
рядом
никого
нет,
ты
плачешь.
Sophisticated
lady
Утонченная
леди,
You
cry
Ты
плачешь.
Évaluez la traduction
1
Moon Ray (Remastered)
2 Have You Met Miss Jones (Remastered)
3 I Found a New Boogie (Remastered)
4 How Could You (Remastered)
5 September In the Rain (Remastered)
6 Ghost Of A Chance - Remastered
7 Softly as In a Morning Sunrise (Remastered)
8 Cozy's Bop (Remastered)
9 Mambo Inn (Remastered)
10 Buccaneer's Bounce (Remastered)
11 Can't We Be Friends (Remastered)
12 I'll Remember april (Remastered)
13 Bop's Your Uncle (Remastered)
14 Pick Yourself Up (Remastered)
15 Jumpin' With Symphony Sid (Remastered)
16 A Pretty Girl Is Like A Melody - Remastered
17 Conception (Remastered)
18 So Rare - Remastered
19 I Wished On the Moon (Remastered)
20 I'll Never Let a day Pass By (Remastered)
21 Sophisticated Lady - Remastered
22 Lullaby of Birdland (Remastered)
23 Sweet And Lovely - Remastered
24 East of the Sun (And West of the Moon) [Remastered]
25 I Didn't Know What Time It Was (Remastered)
26 Lonely Moments (Remastered)
27 Summertime - Remastered
28 These Foolish Things (Remastered)
29 Guilty - Remastered
30 More Than You Know - Remastered
31 You Stepped Out of a Dream (Remastered)
32 Sweet Lorraine - Remastered
33 Out Of Nowhere - Remastered
34 When Darkness Falls (Remastered)
35 Rosetta - Remastered
36 Easy Living - Remastered
37 I'll Be Around (Remastered)
38 How High the Moon (Remastered)
39 Spookie Woogie (Remastered)
40 Coquette - Remastered
41 Love Is Just Around the Corner (Remastered)
2 Have You Met Miss Jones (Remastered)
3 I Found a New Boogie (Remastered)
4 How Could You (Remastered)
5 September In the Rain (Remastered)
6 Ghost Of A Chance - Remastered
7 Softly as In a Morning Sunrise (Remastered)
8 Cozy's Bop (Remastered)
9 Mambo Inn (Remastered)
10 Buccaneer's Bounce (Remastered)
11 Can't We Be Friends (Remastered)
12 I'll Remember april (Remastered)
13 Bop's Your Uncle (Remastered)
14 Pick Yourself Up (Remastered)
15 Jumpin' With Symphony Sid (Remastered)
16 A Pretty Girl Is Like A Melody - Remastered
17 Conception (Remastered)
18 So Rare - Remastered
19 I Wished On the Moon (Remastered)
20 I'll Never Let a day Pass By (Remastered)
21 Sophisticated Lady - Remastered
22 Lullaby of Birdland (Remastered)
23 Sweet And Lovely - Remastered
24 East of the Sun (And West of the Moon) [Remastered]
25 I Didn't Know What Time It Was (Remastered)
26 Lonely Moments (Remastered)
27 Summertime - Remastered
28 These Foolish Things (Remastered)
29 Guilty - Remastered
30 More Than You Know - Remastered
31 You Stepped Out of a Dream (Remastered)
32 Sweet Lorraine - Remastered
33 Out Of Nowhere - Remastered
34 When Darkness Falls (Remastered)
35 Rosetta - Remastered
36 Easy Living - Remastered
37 I'll Be Around (Remastered)
38 How High the Moon (Remastered)
39 Spookie Woogie (Remastered)
40 Coquette - Remastered
41 Love Is Just Around the Corner (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.