Paroles et traduction George Strait - Carried Away - Edit

Carried Away - Edit

I don′t take my whiskey to extreme
I don't believe in chasing crazy dreams
My feet are planted firmly on the ground
But darlin′ when you come around
I get carried away, by the look, by the light in your eyes
Before I even realize the ride I'm on, and baby I'm long gone
I get carried away, nothing matters but bein′ with you
Like a feather flyin′ high up in the sky on a windy day
I get carried away
It might seem like an ordinary night
Same old stars, the same old moon up high
But when I see you standin' at your door
Nothin′s ordinary anymore
I get carried away, by the look, by the light in your eyes
Before I even realize the ride I'm on, and baby I′m long gone
I get carried away, nothing matters but bein' with you
Like a feather flyin′ high up in the sky on a windy day
I get carried away
I get carried away, nothing matters but bein' with you
Like a feather flyin' high up in the sky on a windy day
I get carried away

Унесенный - Редакция

Я не злоупотребляю виски
Я не гонюсь за безумными мечтами
Мои ноги твердо стоят на земле
Но, дорогая, когда ты рядом
Меня уносит прочь, твоим взглядом, блеском твоих глаз
Прежде чем я успеваю осознать, куда меня несет, я уже далеко
Меня уносит прочь, ничто не важно, кроме как быть с тобой
Словно перо, летящее высоко в небе в ветреный день
Меня уносит прочь
Это может показаться обычной ночью
Те же звезды, та же луна в вышине
Но когда я вижу тебя стоящей у твоей двери
Больше нет ничего обычного
Меня уносит прочь, твоим взглядом, блеском твоих глаз
Прежде чем я успеваю осознать, куда меня несет, я уже далеко
Меня уносит прочь, ничто не важно, кроме как быть с тобой
Словно перо, летящее высоко в небе в ветреный день
Меня уносит прочь
Меня уносит прочь, ничто не важно, кроме как быть с тобой
Словно перо, летящее высоко в небе в ветреный день
Меня уносит прочь